These Days كلمات أغنية ترجمة عربية

Lines: 70
الخطوط: 70
I'm only posting second hand stuff...
أنا فقط أنشر أشياء مستعملة...
I did not write any of it!
ولم أكتب أيًا منها!
DON'T FLAME ME!!! 'cause I don't wanta' here it.
لا تشعلني!!! 'السبب أنا لا أريد' هنا.
With that out of the way I will continue Glen's work:
مع هذا بعيدًا عن الطريق سأواصل عمل غلين:
Well I've been out walkin'
حسنا لقد كنت بالخارج أمشي
And I don't do that much talking, these days
وأنا لا أتحدث كثيرًا هذه الأيام
These days.
هذه الأيام.
These days I seem to think a lot
في هذه الأيام يبدو أنني أفكر كثيرًا
About the things that I forgot to do, for you
عن الأشياء التي نسيت أن أفعلها من أجلك
And all the times I had a chance to
وفي كل الأوقات أتيحت لي الفرصة لذلك
Well I had a lover
حسنا كان لدي حبيب
I don't think I'll risk another, these days.
لا أعتقد أنني سأخاطر بآخر هذه الأيام.
These days.
في هذه الأيام.
These days I seem to be afraid
في هذه الأيام يبدو أنني خائفة
To live th life that I have made in song
أن أعيش الحياة التي صنعتها في الأغنية
But it's just that I have been loosing, so long
لكن الأمر فقط أنني كنت أخسر لفترة طويلة
LEAD |: C B Am G F :| 2x G
الرصاص |: C B Am G F :| 2x ز
These days I sit on corner stones
هذه الأيام أجلس على حجارة الزاوية
Count the time in quarter tones till ten, my friend
عد الوقت بربع نغمة حتى العاشرة يا صديقي
And I believe I've come to see myself again
وأعتقد أنني جئت لأرى نفسي مرة أخرى
LEAD |: C B Am G F :| 2x G
الرصاص |: C B Am G F :| 2x ز
These days I sit on corner stones
هذه الأيام أجلس على حجارة الزاوية
Count the time in quarter tones till ten, my friend
عد الوقت بربع نغمة حتى العاشرة يا صديقي
Please don't confront me with my failures
من فضلك لا تواجهني بإخفاقاتي
I'm aware of them.
أنا على علم بهم.
_/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/
_/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/
_/
_/
_/_/_/ _/ _/ _/ _/_/_/ _/
_/_/_/ _/ _/ _/ _/_/_/ _/
_/ _/ _/_/ _/ _/ _/ _/ This is MY OPINION ONLY!
_/ _/ _/_/ _/ _/ _/ _/ هذا رأيي فقط!
_/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ It does not reflect the
_/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ لا يعكس
_/ _/ _/ _/ _/ _/ _/_/ _/ opinions of my employeer.
_/ _/ _/ _/ _/ _/ _/_/ _/ آراء موظفتي.
_/ _/ _/_/_/ _/ _/ _/ _/
_/ _/ _/_/_/ _/ _/ _/ _/
_/ _/ _/ _/ _/_/ _/ _/
_/ _/ _/ _/ _/_/ _/ _/
_/
_/
_/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/
_/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/
Todays music ain't got the same soul, I like that old time rock and roll
موسيقى اليوم ليست لها نفس الروح، فأنا أحب موسيقى الروك أند رول القديمة