On a Saturday Testo Traduzione Italiana

JACOB GOLDEN ? ON SATURDAY
GIACOBBE D'ORO? SABATO
Intro :
Introduzione:
Verse :
Versetto:
I'm floating upstream,
Sto galleggiando controcorrente,
I'm singing Lullabies
Sto cantando ninne nanne
I built an empire sitting
Ho costruito un impero seduto
at the sea front
di fronte al mare
my time goes backwards
il mio tempo va indietro
into a fractured mind
in una mente fratturata
my tv blares evil faces
la mia tv trasmette facce malvagie
on my birthday?
il giorno del mio compleanno?
Bridge :
Ponte:
Sometimes I feel overwhelmed
A volte mi sento sopraffatto
and I want to
e voglio farlo
Chorus :
Coro:
cry your name-
piangi il tuo nome-
on a Saturday
di sabato
when I wake
quando mi sveglio
up sad cause you're not
triste perché non lo sei
around anymore
più in giro
on Saturday when I wake
sabato quando mi sveglio
up sad cause you're not
triste perché non lo sei
around
intorno
not around?
non in giro?
Verse :
Versetto:
I thought about june
Ho pensato a giugno
I thought of England
Ho pensato all'Inghilterra
a million faces on the
un milione di volti sul
tube that never seem to
tubo che sembra non farlo mai
smile
sorridere
I smoked my heart out
Ho fumato il mio cuore
dated a french girl
uscito con una ragazza francese
a helicopter supernova
una supernova di un elicottero
on the voyage home
durante il viaggio verso casa
Bridge :
Ponte:
I think in melodies
Penso alle melodie
little catastrophes
piccole catastrofi
Chorus :
Coro:
cry your name-
piangi il tuo nome-
on a Saturday
di sabato
when I wake
quando mi sveglio
up sad cause you're not
triste perché non lo sei
around anymore
più in giro
on Saturday when I wake
sabato quando mi sveglio
up sad cause you're not
triste perché non lo sei
around
intorno
not around?
non in giro?
Bridge 2 :
Ponte 2:
Tu-tu-tu-tu-tu-tu-tuuuu listen to song for the times
Tu-tu-tu-tu-tu-tu-tuuuu ascolta la canzone dei tempi
Verse end :
Fine del verso:
I want to sit and watch the
Voglio sedermi e guardare il
girls in Soho Square!
ragazze a Soho Square!
I fell in love so many
Mi sono innamorato così tante
times just sitting there!
volte semplicemente seduto lì!