On a Saturday Versuri Traducere în Română

JACOB GOLDEN ? ON SATURDAY
JACOB GOLDEN? SÂMBĂTĂ
Intro :
Introducere:
Verse :
Vers:
I'm floating upstream,
plutesc în amonte,
I'm singing Lullabies
Cânt cântece de leagăn
I built an empire sitting
Am construit un imperiu așezat
at the sea front
pe malul mării
my time goes backwards
timpul meu merge înapoi
into a fractured mind
într-o minte fracturată
my tv blares evil faces
televizorul meu zboară fețe rele
on my birthday?
de ziua mea?
Bridge :
Pod:
Sometimes I feel overwhelmed
Uneori mă simt copleșit
and I want to
și vreau
Chorus :
Refren:
cry your name-
plânge-ți numele-
on a Saturday
într-o sâmbătă
when I wake
când mă trezesc
up sad cause you're not
sus trist pentru că nu ești
around anymore
mai în jur
on Saturday when I wake
sâmbătă când mă trezesc
up sad cause you're not
sus trist pentru că nu ești
around
în jur
not around?
nu prin preajma?
Verse :
Vers:
I thought about june
M-am gândit la iunie
I thought of England
M-am gândit la Anglia
a million faces on the
un milion de chipuri pe
tube that never seem to
tub care nu par să facă niciodată
smile
zâmbește
I smoked my heart out
Mi-am fumat inima
dated a french girl
am întâlnit cu o franțuzoaică
a helicopter supernova
o supernovă de elicopter
on the voyage home
în călătoria spre casă
Bridge :
Pod:
I think in melodies
Cred că în melodii
little catastrophes
mici catastrofe
Chorus :
Refren:
cry your name-
plânge-ți numele-
on a Saturday
într-o sâmbătă
when I wake
când mă trezesc
up sad cause you're not
sus trist pentru că nu ești
around anymore
mai în jur
on Saturday when I wake
sâmbătă când mă trezesc
up sad cause you're not
sus trist pentru că nu ești
around
în jur
not around?
nu prin preajma?
Bridge 2 :
Podul 2:
Tu-tu-tu-tu-tu-tu-tuuuu listen to song for the times
Tu-tu-tu-tu-tu-tu-tuuuu asculta cântec pentru vremuri
Verse end :
Sfârșitul versului:
I want to sit and watch the
Vreau să stau și să privesc
girls in Soho Square!
fete din Soho Square!
I fell in love so many
M-am îndrăgostit atât de mulți
times just sitting there!
ori doar stau acolo!