On a Saturday Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

JACOB GOLDEN ? ON SATURDAY
JACOB ALTIN ​​MI? CUMARTESİ günü
Intro :
Giriş:
Verse :
Ayet:
I'm floating upstream,
Akıntıya karşı yüzüyorum,
I'm singing Lullabies
Ninniler söylüyorum
I built an empire sitting
Oturarak bir imparatorluk kurdum
at the sea front
deniz kenarında
my time goes backwards
zamanım geriye gidiyor
into a fractured mind
kırık bir zihne
my tv blares evil faces
televizyonum kötü yüzleri haykırıyor
on my birthday?
doğum günümde mi?
Bridge :
Köprü:
Sometimes I feel overwhelmed
Bazen kendimi bunalmış hissediyorum
and I want to
ve ben istiyorum
Chorus :
Koro:
cry your name-
adını ağla-
on a Saturday
cumartesi günü
when I wake
uyandığımda
up sad cause you're not
üzgünsün çünkü değilsin
around anymore
artık etrafta
on Saturday when I wake
Cumartesi günü uyandığımda
up sad cause you're not
üzgünsün çünkü değilsin
around
etrafında
not around?
etrafta değil mi?
Verse :
Ayet:
I thought about june
haziran ayını düşündüm
I thought of England
İngiltere'yi düşündüm
a million faces on the
milyonlarca yüz var
tube that never seem to
hiç görünmeyen tüp
smile
gülümseme
I smoked my heart out
yüreğimi tüttürdüm
dated a french girl
fransız bir kızla çıktım
a helicopter supernova
helikopter süpernovası
on the voyage home
eve dönüş yolculuğunda
Bridge :
Köprü:
I think in melodies
melodilerle düşünüyorum
little catastrophes
küçük felaketler
Chorus :
Koro:
cry your name-
adını ağla-
on a Saturday
cumartesi günü
when I wake
uyandığımda
up sad cause you're not
üzgünsün çünkü değilsin
around anymore
artık etrafta
on Saturday when I wake
Cumartesi günü uyandığımda
up sad cause you're not
üzgünsün çünkü değilsin
around
etrafında
not around?
etrafta değil mi?
Bridge 2 :
Köprü 2:
Tu-tu-tu-tu-tu-tu-tuuuu listen to song for the times
Tu-tu-tu-tu-tu-tu-tuuuu zamanın şarkısını dinle
Verse end :
Ayet sonu:
I want to sit and watch the
Oturup izlemek istiyorum
girls in Soho Square!
Soho Meydanı'ndaki kızlar!
I fell in love so many
O kadar çok aşık oldum ki
times just sitting there!
kez orada oturuyorum!