The Only One 歌詞 日本語訳

We found all the lyrics by ear, but we couldn't quite figure out what he sings in
私たちは歌詞をすべて耳で見つけましたが、彼が何を歌っているのか完全には理解できませんでした。
the 2nd verse ("ling along"?)
2番のヴァース（「一緒に」？）
Hope you enjoy this song, and don't forget to check out our band Sir Jupiter here :
この曲をお楽しみいただければ幸いです。そして私たちのバンド Sir Jupiter もぜひチェックしてください。
https://www.facebook.com/sirjupiter
https://www.facebook.com/sirjupiter
INTRO:
イントロ:
VERSE:
詩:
Did all the words I never said
私が決して言わなかった言葉はすべて言いましたか
Hurt as bad as those I did
私がしたのと同じくらいひどい傷を負った
You know I never even care
知ってるだろう、私は決して気にさえしない
Not before you
あなたの前ではない
If I could go and turn back time
行って時間を戻せたら
If I could only press rewind
巻き戻しボタンさえ押せたら
I would bleed this heart of mine
この心から血を流してしまうだろう
Just to show you
ただあなたに見せるためだけに
PRE-CHORUS:
プリコーラス:
I'll be the first to say I'm sorry
私が最初にごめんなさいと言います
First to say I'm stupid
最初に言っておきますが、私はバカです
Why do I always take you there
なぜいつもあなたをそこに連れて行くのですか
Is it hopeless, or maybe you still want to
それは絶望的ですか、それともまだそうしたいのかもしれません
Meet me at the altar
祭壇で会いましょう
And I will lay it all to bed
そしてすべてをベッドに横たわらせます
CHORUS:
コーラス:
And I told you all my secrets,
そして私はあなたに私の秘密をすべて話しました、
All my fears, I've let go
すべての恐れを手放しました
And it's flawless, you are the only one
そしてそれは完璧です、あなたは唯一の人です
You are the only one, don't you know
あなただけだよ、知らないの？
Don't you know
知らないの？
VERSE:
詩:
Am I fading from your mind
私はあなたの心から消え去っていますか
Has the distance blurred the lines
距離のせいで線がぼやけてしまったのか
They say : All things heal with time
彼らは言います：すべてのものは時間が経てば解決します
But it's untrue
しかしそれは真実ではありません
I will ................ every word
私は……すべての言葉を
I know it's more than I deserve
それが私に値する以上のものであることはわかっています
Chances are I'll make it worse
もしかしたらさらに悪化させてしまうかもしれない
But I need to
でもそうする必要がある
PRE-CHORUS:
プリコーラス:
Tell you, tell you that I'm sorry
言ってください、ごめんなさいと言ってください
Tell you that I'm stupid
私が愚かだと言ってください
Why do I always take you there
なぜいつもあなたをそこに連れて行くのですか
Is it hopeless, or maybe you still want to
それは絶望的ですか、それともまだそうしたいのかもしれません
Meet me at the altar
祭壇で会いましょう
And I will lay it all to bed
そしてすべてをベッドに横たわらせます
CHORUS:
コーラス:
And I told you all my secrets,
そして私はあなたに私の秘密をすべて話しました、
All my fears, I've let go
すべての恐れを手放しました
And it's flawless, you are the only one
そしてそれは完璧です、あなたは唯一の人です
You are the only one, don't you know
あなただけだよ、知らないの？
BRIDGE:
ブリッジ:
Don't you kno-o-ow,
知らないの？
That the hardest part is not having you to hold
一番難しいのはあなたに抱きしめられないことだということ
Don't you kno-o-ow,
知らないの？
This old heart of mine can't bear to see you go
私のこの古い心はあなたがいなくなるのを見るのが耐えられない
CHORUS: x3
コーラス:x3
And I told you all my secrets,
そして私はあなたに私の秘密をすべて話しました、
All my fears, I've let go
すべての恐れを手放しました
And it's flawless, you are the only one
そしてそれは完璧です、あなたは唯一の人です
You are the only one, don't you know
あなただけだよ、知らないの？
End on C
Cで終了
If you have any suggestions/corrections, please let us know in the comments!
ご提案/修正がある場合は、コメント欄でお知らせください。