Golden Moments كلمات أغنية ترجمة عربية

Words & Music by James Taylor
كلمات وموسيقى لجيمس تايلور
(c) 1976, 1980 Country Road Music
(ج) 1976، 1980 موسيقى الريف
Now if all my golden moments could be rolled into one
الآن لو أمكن جمع كل لحظاتي الذهبية في لحظة واحدة
they would shine just like the sun on a summer day
سوف يشرقون تمامًا مثل الشمس في يوم صيفي
D G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm C/D
DG Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm C/D
And after it was over we could have it back again
وبعد أن ينتهي يمكننا استعادته مرة أخرى
D G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm D/E E D/E E
DG Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm D/E E D/E E
with credit to the editor for striking out the rain, very clean
مع الفضل للمحرر في إزالة المطر، نظيف جدًا
G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm Csus2
G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm Csus2
And all it really needed was the proper point of view
وكل ما احتاجه حقًا هو وجهة النظر الصحيحة
No one's gonna bring me down. No one's gonna stop me now
لن يحبطني أحد. لن يمنعني أحد الآن
Now I gathered up my sorrows and I sold them all for gold
والآن جمعت أحزاني وبعتها كلها بالذهب
and I gathered up the gold and I threw it all away
وجمعت الذهب ورميته كله
D G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm C/D D
DG Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm C/D د
It all went for a good time and a song, come on
لقد مضى كل شيء لفترة جيدة وأغنية، هيا
D G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm D/E E D/E E
DG Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm D/E E D/E E
But laughter was like music; it did float my soul along for a while
لكن الضحك كان مثل الموسيقى. لقد طفت روحي لفترة من الوقت
G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm Csus2
G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm Csus2
And all it really needed was the proper point of view
وكل ما احتاجه حقًا هو وجهة النظر الصحيحة
No one's gonna reach me here. No one's gonna know I'm gone
لن يصل لي أحد هنا لن يعرف أحد أنني رحلت
You may think I might be crazy and I guess you might be right
قد تعتقد أنني قد أكون مجنونًا وأعتقد أنك قد تكون على حق
but I know the way I feel today is out of sight
لكنني أعلم أن ما أشعر به اليوم بعيد عن الأنظار
D G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm C/D D
DG Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm C/D د
I do not trust your senses to remember your name
أنا لا أثق في حواسك لتذكر اسمك
G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm D/E E D/E E
G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm D/E E D/E E
Without corrective lenses things are never twice the same
بدون العدسات التصحيحية، لن تصبح الأمور متماثلة أبدًا
G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm Csus2
G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm Csus2
And all it really needed was the proper point of view
وكل ما احتاجه حقًا هو وجهة النظر الصحيحة
No one's gonna bring me down. No one's gonna stop me now.
لن يحبطني أحد. لن يمنعني أحد الآن
No one's gonna reach me here. No one's gonna know I'm gone.
لن يصل لي أحد هنا لن يعرف أحد أنني رحلت.
C/F A/D C/F A/D (repeat and fade)
C/F A/D C/F A/D (تكرار وتلاشي)
A/D: xx0220
أ/د: xx0220
C/F: xx3010
C/F:xx3010
Csus2: x3x030
Csus2: x3x030
A#dim7:x12020
أ#dim7:x12020
D/E: xx2232
د/ه:xx2232