Golden Moments Versuri Traducere în Română
James Taylor - Momente de aur
by James Taylor
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Words & Music by James Taylor
Cuvinte și muzică de James Taylor
(c) 1976, 1980 Country Road Music
(c) 1976, 1980 Country Road Music
Now if all my golden moments could be rolled into one
Acum, dacă toate momentele mele de aur ar putea fi reunite într-una singură
they would shine just like the sun on a summer day
ar străluci exact ca soarele într-o zi de vară
D G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm C/D
D G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm C/D
And after it was over we could have it back again
Și după ce s-a terminat, l-am putea avea înapoi
D G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm D/E E D/E E
D G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm D/E E D/E E
with credit to the editor for striking out the rain, very clean
cu meritul editorului pentru că a scos ploaia, foarte curat
G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm Csus2
G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm Csus2
And all it really needed was the proper point of view
Și tot ce avea nevoie era punctul de vedere potrivit
No one's gonna bring me down. No one's gonna stop me now
Nimeni nu mă va doborî. Nimeni nu mă va opri acum
Now I gathered up my sorrows and I sold them all for gold
Acum mi-am adunat durerile și le-am vândut pe toate pentru aur
and I gathered up the gold and I threw it all away
și am adunat aurul și l-am aruncat pe tot
D G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm C/D D
D G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm C/D D
It all went for a good time and a song, come on
Totul a mers pentru un timp bun și un cântec, haide
D G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm D/E E D/E E
D G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm D/E E D/E E
But laughter was like music; it did float my soul along for a while
Dar râsul era ca muzica; mi-a plutit sufletul o vreme
G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm Csus2
G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm Csus2
And all it really needed was the proper point of view
Și tot ce avea nevoie era punctul de vedere potrivit
No one's gonna reach me here. No one's gonna know I'm gone
Nimeni nu mă va ajunge aici. Nimeni nu va ști că am plecat
You may think I might be crazy and I guess you might be right
S-ar putea să crezi că s-ar putea să fiu nebun și cred că s-ar putea să ai dreptate
but I know the way I feel today is out of sight
dar știu că felul în care mă simt astăzi nu se vede
D G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm C/D D
D G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm C/D D
I do not trust your senses to remember your name
Nu am încredere în simțurile tale să-ți amintească numele
G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm D/E E D/E E
G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm D/E E D/E E
Without corrective lenses things are never twice the same
Fără lentile corective lucrurile nu sunt niciodată de două ori la fel
G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm Csus2
G Em7 A7Sus4 A#dim7 Bm Csus2
And all it really needed was the proper point of view
Și tot ce avea nevoie era punctul de vedere potrivit
No one's gonna bring me down. No one's gonna stop me now.
Nimeni nu mă va doborî. Nimeni nu mă va opri acum.
No one's gonna reach me here. No one's gonna know I'm gone.
Nimeni nu mă va ajunge aici. Nimeni nu va ști că am plecat.
C/F A/D C/F A/D (repeat and fade)
C/F A/D C/F A/D (repetare și estompare)
A/D: xx0220
A/D: xx0220
C/F: xx3010
C/F: xx3010
Csus2: x3x030
Csus2: x3x030
A#dim7:x12020
A#dim7:x12020
D/E: xx2232
D/E: xx2232
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
