Game for Fools Versuri Traducere în Română

Jamie Lidell - Game For Fools
Jamie Lidell - Joc pentru proști
Opening walkdown bass notes:
Deschiderea notelor de bas walkdown:
The first moment you hesitate
În primul moment în care eziți
Better ask yourself why
Mai bine întrebați-vă de ce
Don't you wait until it's too late
Nu așteptați până va fi prea târziu
Until something inside has died
Până când ceva din interior a murit
When you're paralyzed, no direction at all
Când ești paralizat, nicio direcție
Found yourself way up high, now there's only space to fall
Te-ai găsit mult sus, acum mai e doar spațiu pentru a cădea
When you're losing even when you know the rules
Când pierzi chiar și când știi regulile
Must be a game for fools
Trebuie să fie un joc pentru proști
The first moment you hesitate
În primul moment în care eziți
Better ask yourself why
Mai bine întrebați-vă de ce
Don't you wait until it's too late
Nu așteptați până va fi prea târziu
Until something inside has died
Până când ceva din interior a murit
Yeah it's easy down the line
Da, este ușor
To make a map of your lies
Pentru a face o hartă a minciunilor tale
But you can't keep on keeping
Dar nu poți continua să ții
The truth well disguised
Adevărul bine deghizat
Acting like it was alright
Comportându-mă ca și cum ar fi în regulă
When it was all wrong
Când totul era greșit
And you feel you've wasted so much time
Și simți că ai pierdut atât de mult timp
Forever trying to make up your mind
Încercați mereu să vă hotărâți
Now it's clear you should have just moved on
Acum e clar că ar fi trebuit să mergi mai departe
Simply packed your bags and gone
Pur și simplu ți-ai făcut bagajele și a plecat
Coz the first moment you hesitate
Pentru că în primul moment eziți
You can kiss those plans goodbye
Poți să-ți săruți acele planuri de rămas bun
Don't you wait until it's too late
Nu așteptați până va fi prea târziu
Or something inside has died
Sau ceva din interior a murit
If you're losing when you know
Dacă pierzi când știi
Yeah you know all the rules
Da, știi toate regulile
........Must be playing
........Trebuie să se joace
A game for fools
Un joc pentru proști
........Congratulations
........Felicitări
Yeah you're winning
Da, câștigi
The game
Jocul
(Walkdown bass notes again: E-D-C-B-A-D)
(Note de bas Walkdown din nou: E-D-C-B-A-D)
For fools...
Pentru prosti...
End on G
Termină pe G