Hold On كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: (R1) C G F G. *2
المقدمة: (R1) C G F G. *2
Verse:
الآية:
I don't wanna see you -- ever sad
لا أريد أن أراك - حزين دائمًا
And everything I've got -- you can have
وكل ما لدي -- يمكنك الحصول عليه
When it's all too much
عندما يكون كل شيء أكثر من اللازم
You need some human touch
أنت بحاجة إلى بعض اللمسة الإنسانية
To see it's really not so bad..
لنرى أنه في الحقيقة ليس سيئا للغاية..
C G F G (R1)
ج ج ف ج (R1)
Did you call on every -- saint you know
هل دعوت كل قديس تعرفه؟
But still you feel like you're -- on your own
لكنك لا تزال تشعر وكأنك - بمفردك
Can you see through your tears
هل تستطيع أن ترى من خلال دموعك
I will always be here
سأكون دائما هنا
And you're not out there baby all alone..
وأنت لست هناك يا صغيري بمفردك..
Chorus:
جوقة:
Hold on, 'till you feel a little stronger
انتظر حتى تشعر أنك أقوى قليلاً
Hold on -- to me Yeah and i say!
انتظر - بالنسبة لي نعم وأقول!
Hold on, everything's gonna be alright
انتظر، كل شيء سيكون على ما يرام
Just hold on to me tonight.
فقط تمسك بي الليلة.
Verse:
الآية:
C G F G (R1)
ج ج ف ج (R1)
Anything that hurts you -- hurts me too
أي شيء يؤذيك، يؤذيني أيضًا
I'm not gonna let your -- world turn blue
لن أسمح لعالمك أن يتحول إلى اللون الأزرق
Will you take my hand
هل ستأخذ يدي
And feel how close I am
وأشعر بمدى قربي
There ain't nothin' I won't do for you..
ليس هناك شيء لن أفعله من أجلك..
Chorus:
جوقة:
Hold on, 'till you feel a little stronger
انتظر حتى تشعر أنك أقوى قليلاً
Hold on -- to me Yeah and i say!
انتظر - بالنسبة لي نعم وأقول!
Hold on, everything's gonna be alright
انتظر، كل شيء سيكون على ما يرام
Just hold on to me tonight.
فقط تمسك بي الليلة.
Bridge:
الجسر:
I know the world
أنا أعرف العالم
Can drive you to your knees
يمكن أن يقودك إلى ركبتيك
But when you need to cry baby -- Cry to me..
ولكن عندما تحتاج إلى البكاء يا عزيزي - ابك لي..
Chorus:
جوقة:
Hold on, 'till you feel a little stronger
انتظر حتى تشعر أنك أقوى قليلاً
Hold on -- to me Yeah and i say!
انتظر - بالنسبة لي نعم وأقول!
Hold on, everything's gonna be alright
انتظر، كل شيء سيكون على ما يرام
Just hold on to me tonight.
فقط تمسك بي الليلة.
CHORDS:
الحبال:
C:e-|-----|o G:e-|--3--|o F:e-|-2---|o
C:e-|-----|o G:e-|--3--|o F:e-|-2---|o
B-|--1--|o B-|-----|o B-|-2---|o
ب-|--1--|o ب-|-----|o ب-|-2---|o
G-|-----|o G-|-----|o G-|-2-3-|o
G-|-----|o G-|-----|o G-|-2-3-|o
D-|--2--|o D-|-----|o D-|-2-4-|o
د-|--2--|o د-|-----|o د-|-2-4-|o
A-|--3--|o A-|--2--|o A-|-2---|o
أ-|--3--|o أ-|--2--|o أ-|-2---|o
E-|-----|x E-|--3--|o E-|-2---|o
E-|-----|x E-|--3--|o E-|-2---|o
Fm:e-|-2---|o G/B:e-|--3--|o Am:e-|-----|o
FM:e-|-2---|o G/B:e-|--3--|o Am:e-|-----|o
B-|-2---|o B-|--3--|o B-|--1--|o
ب-|-2---|o ب-|--3--|o ب-|--1--|o
G-|-2---|o G-|-----|o G-|--2--|o
G-|-2---|o G-|-----|o G-|--2--|o
D-|-2-4-|o D-|-----|o D-|--2--|o
د-|-2-4-|o د-|-----|o د-|--2--|o
A-|-2-4-|o A-|--2--|o A-|-----|o
أ-|-2-4-|o أ-|--2--|o أ-|-----|o
E-|-2---|o E-|-----|o E-|-----|x
E-|-2---|o E-|-----|o E-|-----|x
Am/Gm:e-|-----|o Dm:e-|--1--|o Em:e-|-----|o
صباحا/جم:e-|-----|o مارك ألماني:e-|--1--|o Em:e-|-----|o
B-|--1--|o B-|--3--|o B-|-----|o
ب-|--1--|o ب-|--3--|o ب-|-----|o
G-|--2--|o G-|--2--|o G-|-----|o
G-|--2--|o G-|--2--|o G-|-----|o
D-|--2--|o D-|-----|o D-|--2--|o
د-|--2--|o د-|-----|o د-|--2--|o
A-|-----|o A-|-----|o A-|--2--|o
أ-|-----|o أ-|-----|o أ-|--2--|o
E-|--3--|o E-|-----|o E-|-----|x
E-|--3--|o E-|-----|o E-|-----|x
That's it!!
هذا كل شيء!!
Pretty sure this is how it goes.. Mail me for corrections..
متأكد تمامًا أن هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور.. أرسل لي بريدًا إلكترونيًا لإجراء التصحيحات..