Seven Days in Sunny June Testo Traduzione Italiana
Jamiroquai - Sette giorni di giugno soleggiato
by Jamiroquai
Jamiroquai - Seven Days in Sunny June testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Seven days in sunny June - Jamiroquai
Sette giorni nel soleggiato giugno - Jamiroquai
- Normal tuning -
- Accordatura normale -
EADGBe
EADGBe
Bm: 224432
Bm: 224432
Fm#:242222
Fm#:242222
Am: 002210
Sono: 002210
Gmaj7: 304430
Gmaj7: 304430
Amaj7: 506650
Amaj7: 506650
D7sus2: 557555
D7sus2:557555
G13: 303210
G13: 303210
(Hammer on the Bm for poops n giggles)
(Martello sul Bm per cacca e risatine)
This is my first tab of all time, it s a bit of a mix between other versions and my own fiddling
Questa è la mia prima scheda in assoluto, è un po' un mix tra altre versioni e le mie manovre
around. This sounds good and is easy to play. Its fun, cause you can play it all the way through.
intorno. Suona bene ed è facile da giocare. È divertente, perché puoi giocarci fino in fondo.
Feel free to leave comments and corrections. Note: the chord names may be way off, I have no clue
Sentitevi liberi di lasciare commenti e correzioni. Nota: i nomi degli accordi potrebbero essere lontani, non ne ho idea
how they really are named... Also, listen carefully to the strumming of this
come vengono realmente chiamati... Inoltre, ascolta attentamente lo strimpellio di questo
guitar cover for a great
copertura per chitarra per un grande
sound: http://youtu.be/EaSnTxEh1p0
suono: http://youtu.be/EaSnTxEh1p0
INTRO: Bm Fm# Bm Fm# Am Gmaj7 Amaj7 D7sus2 x2
INTRO: Bm Fm# Bm Fm# Am Gmaj7 Amaj7 D7sus2 x2
#
#
The pebbles you've arranged
I sassolini che hai sistemato
In the sand, they're strange
Nella sabbia sono strani
They speak to me like constellations
Mi parlano come costellazioni
As we lie here
Mentre giacciamo qui
#
#
There's a magic I can hold
C'è una magia che posso trattenere
Your smile of honey gold
Il tuo sorriso d'oro miele
And that you never seem to be in short supply of
E di cui non ti manca mai
(Chorus:)
(Coro:)
# #
# #
Oooh, so baby let's get it on
Oooh, quindi tesoro, diamoci da fare
Drinking wine and killing time
Bere vino e ammazzare il tempo
Sitting in the summer sun
Seduto al sole estivo
# #
##
You know I've wanted you so long
Lo sai che ti desidero da così tanto tempo
Why do (you) have to
Perché (tu) devi farlo
Drop that bomb on me?
Sganciarmi quella bomba addosso?
#
#
Lazy days, crazy dolls
Giorni pigri, bambole pazze
#
#
You said we've been friends too long
Hai detto che siamo amici da troppo tempo
#
#
Seven days in sunny June
Sette giorni nel soleggiato giugno
Were long enough to bloom
Erano abbastanza lunghi per fiorire
The flowers on the summer dress you wore in spring
I fiori sul vestito estivo che indossavi in primavera
#
#
The way we laughed as one
Il modo in cui abbiamo riso insieme
And then you dropped the bomb
E poi hai sganciato la bomba
That I've known you too long
Che ti conosco da troppo tempo
For us to have a thing
Per noi avere una cosa
(Chorus x2)
(Ritornello x2)
Could it be this?
Potrebbe essere questo?
#
#
The stories in your eyes
Le storie nei tuoi occhi
Tell the silent wings
Dillo alle ali silenziose
You'll fly away on
Volerai via
#
#
Seven days in sunny June
Sette giorni nel soleggiato giugno
#
#
Were long enough to bloom
Erano abbastanza lunghi per fiorire
The flowers on the sunbeam dress you wore in spring
I fiori sul vestito raggio di sole che indossavi in primavera
# #
# #
Yeah, yeah, the way we laughed as one
Sì, sì, il modo in cui abbiamo riso insieme
Why did you drop the bomb on me?
Perché mi hai lanciato la bomba?
(Chorus)
(Coro)
Could it be this?
Potrebbe essere questo?
# #
##
The honeysuckle blessings you seem to show me
Le benedizioni del caprifoglio che sembri mostrarmi
Could it be this?
Potrebbe essere questo?
For seven days in June I wasn't lonely
Per sette giorni a giugno non mi sono sentita sola
Could it be this?
Potrebbe essere questo?
# #
# #
You never gave me time to say I love you
Non mi hai mai dato il tempo di dire che ti amo
Could it be this?
Potrebbe essere questo?
I know you don't believe me but it's so true
So che non mi credi ma è proprio vero
#
#
Don't walk away from me, girl
Non allontanarti da me, ragazza
#
#
I read the stories in your eyes
Leggo le storie nei tuoi occhi
#
#
Don't you walk away from me
Non allontanarti da me
#
#
I read the stories in your eyes
Leggo le storie nei tuoi occhi
And you've been telling me
E me lo stai dicendo
We've been friends for too long, yeah
Siamo amici da troppo tempo, sì
#
#
I think I love you
Penso di amarti
I think I love you
Penso di amarti
Why do you want to drop the bomb?
Perché vuoi sganciare la bomba?
Outro: Bm Fm# Bm Fm# Am Gmaj7 Amaj7 D7sus
Outro: Bm Fm# Bm Fm# Am Gmaj7 Amaj7 D7sus
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
