Seven Days in Sunny June Текст Песни Перевод на Русский

Jamiroquai - Семь дней в солнечном июне

by Jamiroquai

Jamiroquai - Seven Days in Sunny June: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.

Перевод на русский - открыть оригинальный текст

Seven Days in Sunny June - Jamiroquai
Переводы: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Jamiroquai Seven Days in Sunny June

Seven days in sunny June - Jamiroquai
Семь дней солнечного июня - Jamiroquai
- Normal tuning -
- Нормальный тюнинг -
EADGBe
EADGBe
Bm: 224432
Бм: 224432
Fm#:242222
FM#:242222
Am: 002210
утра: 002210
Gmaj7: 304430
Gmaj7: 304430
Amaj7: 506650
Амай7: 506650
D7sus2: 557555
D7sus2: 557555
G13: 303210
Г13: 303210
(Hammer on the Bm for poops n giggles)
(Молоток по Bm, чтобы какать и хихикать)
This is my first tab of all time, it s a bit of a mix between other versions and my own fiddling
Это моя первая вкладка за все время, она представляет собой смесь других версий и моей собственной работы.
around. This sounds good and is easy to play. Its fun, cause you can play it all the way through.
вокруг. Это звучит хорошо и легко играть. Это весело, потому что вы можете играть в нее до конца.
Feel free to leave comments and corrections. Note: the chord names may be way off, I have no clue
Не стесняйтесь оставлять комментарии и исправления. Примечание: названия аккордов могут быть не совсем точными, я понятия не имею.
how they really are named... Also, listen carefully to the strumming of this
как они на самом деле называются... А еще послушайте внимательно, как это бренчит
guitar cover for a great
гитарный кавер для отличного
sound: http://youtu.be/EaSnTxEh1p0
звук: http://youtu.be/EaSnTxEh1p0
INTRO: Bm Fm# Bm Fm# Am Gmaj7 Amaj7 D7sus2 x2
ВВЕДЕНИЕ: Bm Fm# Bm Fm# Am Gmaj7 Amaj7 D7sus2 x2
#
#
The pebbles you've arranged
Камешки, которые вы разложили
In the sand, they're strange
В песке они странные
They speak to me like constellations
Они говорят со мной, как созвездия
As we lie here
Когда мы лежим здесь
#
#
There's a magic I can hold
Есть волшебство, которое я могу удержать
Your smile of honey gold
Твоя улыбка медового золота
And that you never seem to be in short supply of
И что у тебя никогда не бывает недостатка в
(Chorus:)
(Припев:)
# #
# #
Oooh, so baby let's get it on
Ооо, так что, детка, давай займемся этим.
Drinking wine and killing time
Пью вино и убиваю время
Sitting in the summer sun
Сидя под летним солнцем
# #
# #
You know I've wanted you so long
Ты знаешь, я так долго тебя хотел
Why do (you) have to
Почему (вам) приходится
Drop that bomb on me?
Сбросить на меня эту бомбу?
#
#
Lazy days, crazy dolls
Ленивые дни, сумасшедшие куклы
#
#
You said we've been friends too long
Ты сказал, что мы слишком долго дружим
#
#
Seven days in sunny June
Семь дней солнечного июня
Were long enough to bloom
Были достаточно долго, чтобы зацвести
The flowers on the summer dress you wore in spring
Цветы на летнем платье, которое ты носила весной.
#
#
The way we laughed as one
Как мы смеялись как один
And then you dropped the bomb
И тогда ты сбросил бомбу
That I've known you too long
Что я знаю тебя слишком долго
For us to have a thing
Чтобы у нас была вещь
(Chorus x2)
(Припев x2)
Could it be this?
Может быть это?
#
#
The stories in your eyes
Истории в твоих глазах
Tell the silent wings
Скажи молчаливым крыльям
You'll fly away on
Ты улетишь на
#
#
Seven days in sunny June
Семь дней солнечного июня
#
#
Were long enough to bloom
Были достаточно долго, чтобы зацвести
The flowers on the sunbeam dress you wore in spring
Цветы на солнечном платье, которое ты носила весной.
# #
# #
Yeah, yeah, the way we laughed as one
Да, да, как мы смеялись как один
Why did you drop the bomb on me?
Почему ты сбросил на меня бомбу?
(Chorus)
(Припев)
Could it be this?
Может быть это?
# #
# #
The honeysuckle blessings you seem to show me
Благословения жимолости, которые ты, кажется, мне показываешь.
Could it be this?
Может быть это?
For seven days in June I wasn't lonely
Семь дней июня я не был одинок
Could it be this?
Может быть это?
# #
# #
You never gave me time to say I love you
Ты никогда не давал мне времени сказать, что я люблю тебя
Could it be this?
Может быть это?
I know you don't believe me but it's so true
Я знаю, ты мне не веришь, но это правда
#
#
Don't walk away from me, girl
Не уходи от меня, девочка
#
#
I read the stories in your eyes
Я читаю истории в твоих глазах
#
#
Don't you walk away from me
Не уходи от меня
#
#
I read the stories in your eyes
Я читаю истории в твоих глазах
And you've been telling me
И ты говорил мне
We've been friends for too long, yeah
Мы были друзьями слишком долго, да
#
#
I think I love you
Я думаю, что люблю тебя
I think I love you
Я думаю, что люблю тебя
Why do you want to drop the bomb?
Почему вы хотите сбросить бомбу?
Outro: Bm Fm# Bm Fm# Am Gmaj7 Amaj7 D7sus
Аутро: Bm Fm# Bm Fm# Am Gmaj7 Amaj7 D7sus

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.