Seven Days in Sunny June Letras Tradução em Português

Seven days in sunny June - Jamiroquai
Sete dias de junho ensolarado - Jamiroquai
- Normal tuning -
- Afinação normal -
EADGBe
EADGBe
Bm: 224432
Bm: 224432
Fm#:242222
Fm#:242222
Am: 002210
Sou: 002210
Gmaj7: 304430
Gmaj7: 304430
Amaj7: 506650
Amaj7: 506650
D7sus2: 557555
D7sus2: 557555
G13: 303210
G13: 303210
(Hammer on the Bm for poops n giggles)
(Martelo no Bm para fazer cocô e rir)
This is my first tab of all time, it s a bit of a mix between other versions and my own fiddling
Esta é minha primeira aba de todos os tempos, é uma espécie de mistura entre outras versões e meus próprios ajustes
around. This sounds good and is easy to play. Its fun, cause you can play it all the way through.
ao redor. Parece bom e é fácil de tocar. É divertido, porque você pode jogar até o fim.
Feel free to leave comments and corrections. Note: the chord names may be way off, I have no clue
Fique à vontade para deixar comentários e correções. Nota: os nomes dos acordes podem estar errados, não tenho ideia
how they really are named... Also, listen carefully to the strumming of this
como eles realmente são nomeados... Além disso, ouça atentamente o dedilhar deste
guitar cover for a great
capa de guitarra para um ótimo
sound: http://youtu.be/EaSnTxEh1p0
som: http://youtu.be/EaSnTxEh1p0
INTRO: Bm Fm# Bm Fm# Am Gmaj7 Amaj7 D7sus2 x2
INTRODUÇÃO: Bm Fm# Bm Fm# Am Gmaj7 Amaj7 D7sus2 x2
#
#
The pebbles you've arranged
As pedras que você organizou
In the sand, they're strange
Na areia eles são estranhos
They speak to me like constellations
Eles falam comigo como constelações
As we lie here
Enquanto deitamos aqui
#
#
There's a magic I can hold
Há uma magia que posso segurar
Your smile of honey gold
Seu sorriso de mel dourado
And that you never seem to be in short supply of
E que você nunca parece estar em falta de
(Chorus:)
(Refrão:)
# #
# #
Oooh, so baby let's get it on
Oooh, então querido, vamos lá
Drinking wine and killing time
Beber vinho e matar o tempo
Sitting in the summer sun
Sentado ao sol de verão
# #
# #
You know I've wanted you so long
Você sabe que eu te queria há tanto tempo
Why do (you) have to
Por que (você) tem que
Drop that bomb on me?
Jogar essa bomba em mim?
#
#
Lazy days, crazy dolls
Dias preguiçosos, bonecas malucas
#
#
You said we've been friends too long
Você disse que somos amigos há muito tempo
#
#
Seven days in sunny June
Sete dias no ensolarado junho
Were long enough to bloom
Foram longos o suficiente para florescer
The flowers on the summer dress you wore in spring
As flores do vestido de verão que você usou na primavera
#
#
The way we laughed as one
A maneira como rimos como um só
And then you dropped the bomb
E então você soltou a bomba
That I've known you too long
Que eu te conheço há muito tempo
For us to have a thing
Para nós termos uma coisa
(Chorus x2)
(Refrão x2)
Could it be this?
Poderia ser isso?
#
#
The stories in your eyes
As histórias em seus olhos
Tell the silent wings
Diga às asas silenciosas
You'll fly away on
Você voará para longe
#
#
Seven days in sunny June
Sete dias no ensolarado junho
#
#
Were long enough to bloom
Foram longos o suficiente para florescer
The flowers on the sunbeam dress you wore in spring
As flores do vestido raio de sol que você usou na primavera
# #
# #
Yeah, yeah, the way we laughed as one
Sim, sim, o jeito que rimos como um só
Why did you drop the bomb on me?
Por que você jogou a bomba em mim?
(Chorus)
(Refrão)
Could it be this?
Poderia ser isso?
# #
# #
The honeysuckle blessings you seem to show me
As bênçãos da madressilva que você parece me mostrar
Could it be this?
Poderia ser isso?
For seven days in June I wasn't lonely
Durante sete dias em junho eu não estava sozinho
Could it be this?
Poderia ser isso?
# #
# #
You never gave me time to say I love you
Você nunca me deu tempo para dizer eu te amo
Could it be this?
Poderia ser isso?
I know you don't believe me but it's so true
Eu sei que você não acredita em mim, mas é tão verdade
#
#
Don't walk away from me, girl
Não se afaste de mim, garota
#
#
I read the stories in your eyes
Eu li as histórias em seus olhos
#
#
Don't you walk away from me
Não se afaste de mim
#
#
I read the stories in your eyes
Eu li as histórias em seus olhos
And you've been telling me
E você tem me dito
We've been friends for too long, yeah
Somos amigos há muito tempo, sim
#
#
I think I love you
Eu acho que te amo
I think I love you
Eu acho que te amo
Why do you want to drop the bomb?
Por que você quer lançar a bomba?
Outro: Bm Fm# Bm Fm# Am Gmaj7 Amaj7 D7sus
Outro: Bm Fm# Bm Fm# Am Gmaj7 Amaj7 D7sus