Einfach mal die Fresse halten Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Gitarre einen Halbton tiefer stimmen
Gitarı yarım ton daha aşağıya akort edin
H
H
Es ist morgens sieben Uhr, ich sitz I'm Bus
Saat sabahın yedisi ve ben otobüste oturuyorum
Und koennt schon wieder kotzen, weil ich den Ommas zuhoern muss
Ve tekrar kusabilirim çünkü büyükanneleri dinlemek zorundayım
H
H
Die eine hat Thrombose, die andre Guertelrose
Birinde tromboz, diğerinde zona var
Das geht so hin und her, die eine lebt schon fast nimmer
Böyle ileri geri gidiyor, içlerinden biri neredeyse hiç yaşamıyor
Ref.
Ref.
H
H
Dat regt mich auf, dat kotzt mich an
Bu beni üzüyor, bu beni kızdırıyor
Und ich sag der Alten
Ve yaşlı kadına söylüyorum
Einfach mal die Fresse halten
Kapa çeneni
Zwischenteil: H , A , E , A
Ara kısım: H , A , E , A
Ich komm zu spaet zur Arbeit, weil der Bus ne Panne hat
Otobüs bozulduğu için işe geç kaldım
Ich setz mich aufn Platz und schon los geht die Hatz
Oturuyorum ve kovalamaca başlıyor
Der Chef tritt ins Buero und sagt Mr. X
Patron ofise gelir ve Bay X der.
Wenn dat hier so weiter geht. dann wird dat nix
Eğer işler böyle devam ederse. o zaman işe yaramaz
Dat regt mich auf, dat kotzt mich an
Bu beni üzüyor, bu beni kızdırıyor
Und ich sag dem Alten
Ve yaşlı adama söylüyorum
Einfach mal die Fresse halten
Kapa çeneni
In der Mittagspause schalte ich das Bueroradio an
Öğle tatilim sırasında ofis radyosunu açıyorum
Und erfahr von nem Politiker, dass ich bald mehr Steuern zahlen kann
Ve bir politikacıdan yakında daha fazla vergi ödeyebileceğimi öğreneceğim
Fuer die Zukunft und so weiter, waer das unvermeidbar.
Gelecek ve benzeri şeyler için bu kaçınılmaz olacaktır.
Die Diaeten werden auch erhoeht,
Diyetler de artırıldı
Meint der denn wir waeren bloed
Bizim aptal olduğumuzu mu düşünüyor?
Dat regt mich auf, dat kotzt mich an
Bu beni üzüyor, bu beni kızdırıyor
Und ich sag dir Alten
Ve sana söylüyorum yaşlı adam
Einfach mal die Fresse halten
Kapa çeneni
H
H
Das Leben ist zwar manchmal Scheisse,
Hayat bazen berbattır,
Aber meistens wird's ja wieder gut
Ama çoğu zaman sorun olmayacak
H
H
Da heisst es einfach mal zusammen reissen
Bu sadece işleri bir araya getirme meselesi
Vor den Leuten die das schaffen zieh ich meinen Hut
Bunu yapabilenlere şapka çıkarıyorum
Dat regt mich auf, dat kotzt mich an
Bu beni üzüyor, bu beni kızdırıyor
Und ich sag dir Alten
Ve sana söylüyorum yaşlı adam
Einfach mal die Fresse halten
Kapa çeneni
Abends um halb zehn hab ich ne geile Schnecke I'm Haus
Akşam saat on buçukta evde azgın bir salyangoz var
Und zieh mich voller Vorfreude schon mal nackig aus
Ve kıyafetlerimi çıkaracağım için heyecanlıyım
Doch sie schreit nein, der ist mir zu klein
Ama hayır diye bağırıyor, bu benim için çok küçük
Bei mir muessens mindestens 20 cm sein
Benim için en az 20 cm olmalı
Dat regt mich auf, dat kotzt mich an
Bu beni üzüyor, bu beni kızdırıyor
Und ich sag der Alten
Ve yaşlı kadına söylüyorum
Einfach mal die Fresse halten
Kapa çeneni