Grown Letras Tradução em Português

Last night I heard the sirens' song
Ontem à noite ouvi o canto das sereias
and I followed it in the ditch.
e eu o segui até a vala.
Oh baby, I'm just carrying on.
Oh querido, estou apenas seguindo em frente.
Far be it for me to bitch.
Longe de mim reclamar.
Last night I heard the distant hum
Ontem à noite ouvi o zumbido distante
of another damn hurricane.
de outro maldito furacão.
Oh Sunnie tell me where you've gone.
Oh Sunnie, diga-me onde você foi.
Are you still dancing to Purple Rain?
Você ainda está dançando Purple Rain?
You took my little hand
Você pegou minha mãozinha
and took me to your room.
e me levou para o seu quarto.
You taught me how to want something
Você me ensinou como querer algo
so I learned how to move.
então aprendi como me mover.
Oh-oh, oh-oh, you made me feel so grown.
Oh-oh, oh-oh, você me fez sentir tão crescida.
Oh-oh, oh-oh, you made me feel so grown.
Oh-oh, oh-oh, você me fez sentir tão crescida.
Last year I heard your momma had
No ano passado ouvi dizer que sua mãe tinha
a little trouble with the thin blue line.
um pequeno problema com a fina linha azul.
You always knew that you could understand
Você sempre soube que poderia entender
and not undermine.
e não prejudicar.
You took me to your room.
Você me levou para o seu quarto.
I let my eyes adjust.
Deixei meus olhos se ajustarem.
You taught me how to want something
Você me ensinou como querer algo
and I learned how to lust.
e aprendi a cobiçar.
Oh-oh, oh-oh, you made me feel so grown.
Oh-oh, oh-oh, você me fez sentir tão crescida.
Oh-oh, oh-oh, you made me feel so grown.
Oh-oh, oh-oh, você me fez sentir tão crescida.
All them years ago
Todos eles anos atrás
you took a nervous little kid
você pegou uma criança nervosa
and taught me how to slow it down just a little bit
e me ensinou como desacelerar só um pouquinho
Oh-oh, oh-oh, you made me feel so grown.
Oh-oh, oh-oh, você me fez sentir tão crescida.
Oh-oh, oh-oh, you made me feel so grown.
Oh-oh, oh-oh, você me fez sentir tão crescida.