However Long Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: A D F# A D F#
ВВЕДЕНИЕ: A D F# A D F#
See the man with the military mind
Увидеть человека с военным умом
Tryin' to make us all afraid all the time
Пытаюсь заставить нас всех постоянно бояться
Tryin' to make us all stay inside and lock our doors and windows
Пытаюсь заставить нас всех остаться дома и запереть двери и окна.
See the man's got too much to count
Смотри, у этого человека слишком много всего, чтобы сосчитать.
Tryin' to recollect the Sermon on the Mount
Пытаюсь вспомнить Нагорную проповедь
Blessed are the poor when they're all swinging from the gallows
Блаженны бедняки, когда они все качаются на виселице
PRE-CHORUS:
ПРЕДПРИПЕВ:
But I ain't afraid no more, I ain't afraid no more
Но я больше не боюсь, я больше не боюсь
I ain't afraid no more, no I ain't afraid
Я больше не боюсь, нет, я не боюсь
CHORUS:
ПРИПЕВ:
'Cause however long the night, the dawn will break again
Потому что, какой бы длинной ни была ночь, рассвет снова наступит
We'll be around when you have lost your oldest friends
Мы будем рядом, когда ты потеряешь своих старых друзей
There's nothin' you can say or do to us to drown out this amen
Ты ничего не можешь сказать или сделать, чтобы заглушить это аминь.
'Cause however long the night, the dawn will break again
Потому что, какой бы длинной ни была ночь, рассвет снова наступит
See the poet with nothin' left to say
Посмотрите на поэта, которому нечего сказать
Starin' down at blank pages all day
Целый день смотрю на пустые страницы.
Let the alcohol take you away and sleep the way fools do
Пусть алкоголь заберет тебя и спи, как дураки.
See the beast with the gasoline hand
Увидеть зверя с бензиновой рукой
Breathin' fire, drawin' lines in the sand
Вдыхаю огонь, рисую линии на песке.
Pray we find ourselves a better plan and die the way we used to
Молитесь, чтобы мы нашли лучший план и умерли так, как привыкли.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
However long the night, the dawn will break again
Какой бы длинной ни была ночь, рассвет снова наступит
We'll be around when they have found your next of kin
Мы будем рядом, когда они найдут твоего ближайшего родственника
There's nothin' you can do or say to us to drown out this amen
Ты ничего не можешь сделать или сказать нам, чтобы заглушить это аминь.
'Cause however long the night, the dawn will break again
Потому что, какой бы длинной ни была ночь, рассвет снова наступит
BRIDGE:
МОСТ:
See the woman with the roses in her hair
Посмотрите на женщину с розами в волосах.
Bringin' lovin' when it's too much to bear
Приношу любовь, когда это слишком тяжело
Tell me I can make a difference this time
Скажи мне, что на этот раз я могу изменить ситуацию
All I gotta do is make it all rhyme
Все, что мне нужно сделать, это сделать все это рифмованным
SOLO: A D F#m A D Bm F#m
СОЛО: A D F#m A D Bm F#m
CHORUS:
ПРИПЕВ:
However long the night, the dawn will break again
Какой бы длинной ни была ночь, рассвет снова наступит
We'll be around when they have found your next of kin
Мы будем рядом, когда они найдут твоего ближайшего родственника
There's nothin' you can do or say to us to drown out this amen
Ты ничего не можешь сделать или сказать нам, чтобы заглушить это аминь.
'Cause however long the night, the dawn will break again
Потому что, какой бы длинной ни была ночь, рассвет снова наступит
Will break again
снова сломается