However Long Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: A D F# A D F#
GİRİŞ: A D F# A D F#
See the man with the military mind
Askeri zekaya sahip adamı görün
Tryin' to make us all afraid all the time
Hepimizi her zaman korkutmaya çalışıyorsun
Tryin' to make us all stay inside and lock our doors and windows
Hepimizin içeride kalmasını ve kapılarımızı ve pencerelerimizi kilitlemesini sağlamaya çalışıyorum
See the man's got too much to count
Bakın adamın sayamayacağı kadar çok şeyi var
Tryin' to recollect the Sermon on the Mount
Dağdaki Vaazı hatırlamaya çalışıyorum
Blessed are the poor when they're all swinging from the gallows
Darağacında sallanan yoksullara ne mutlu
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
But I ain't afraid no more, I ain't afraid no more
Ama artık korkmuyorum, artık korkmuyorum
I ain't afraid no more, no I ain't afraid
Artık korkmuyorum, hayır korkmuyorum
CHORUS:
Koro:
'Cause however long the night, the dawn will break again
Çünkü gece ne kadar uzun olursa olsun şafak yeniden sökecek
We'll be around when you have lost your oldest friends
En eski arkadaşlarını kaybettiğinde biz yanında olacağız
There's nothin' you can say or do to us to drown out this amen
Bu amin'i susturmak için bize söyleyebileceğiniz veya yapabileceğiniz hiçbir şey yok
'Cause however long the night, the dawn will break again
Çünkü gece ne kadar uzun olursa olsun şafak yeniden sökecek
See the poet with nothin' left to say
Söyleyecek hiçbir şeyi kalmayan şairi görün
Starin' down at blank pages all day
Bütün gün boş sayfalara bakıyorum
Let the alcohol take you away and sleep the way fools do
Bırakın alkol sizi alıp aptallar gibi uyuyun
See the beast with the gasoline hand
Benzin eliyle canavarı görün
Breathin' fire, drawin' lines in the sand
Ateş üflüyor, kuma çizgiler çiziyor
Pray we find ourselves a better plan and die the way we used to
Dua edelim kendimize daha iyi bir plan bulalım ve eskisi gibi ölelim
CHORUS:
Koro:
However long the night, the dawn will break again
Gece ne kadar uzun olursa olsun şafak yeniden sökecek
We'll be around when they have found your next of kin
En yakın akrabanızı bulduklarında orada olacağız
There's nothin' you can do or say to us to drown out this amen
Bu amin'i susturmak için bize yapabileceğiniz veya söyleyebileceğiniz hiçbir şey yok
'Cause however long the night, the dawn will break again
Çünkü gece ne kadar uzun olursa olsun şafak yeniden sökecek
BRIDGE:
KÖPRÜ:
See the woman with the roses in her hair
Saçında güller olan kadını gör
Bringin' lovin' when it's too much to bear
Dayanılmayacak kadar fazla olduğunda sevgiyi getiriyorum
Tell me I can make a difference this time
Bu sefer bir fark yaratabileceğimi söyle bana
All I gotta do is make it all rhyme
Tek yapmam gereken her şeyin kafiyeli olmasını sağlamak
SOLO: A D F#m A D Bm F#m
SOLO: A D F#m A D Bm F#m
CHORUS:
Koro:
However long the night, the dawn will break again
Gece ne kadar uzun olursa olsun şafak yeniden sökecek
We'll be around when they have found your next of kin
En yakın akrabanızı bulduklarında orada olacağız
There's nothin' you can do or say to us to drown out this amen
Bu amin'i susturmak için bize yapabileceğiniz veya söyleyebileceğiniz hiçbir şey yok
'Cause however long the night, the dawn will break again
Çünkü gece ne kadar uzun olursa olsun şafak yeniden sökecek
Will break again
Tekrar kırılacak