No Choice in the Matter Versuri Traducere în Română
Jason Isbell - Nicio alegere în această problemă
by Jason Isbell
Jason Isbell - No Choice in the Matter versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
INTRO: G Am B C C# D G D
INTRODUCERE: G Am B C C# D G D
We'll say a friend of mine
Vom spune un prieten de-al meu
A fellow I know real well
Un tip pe care îl cunosc foarte bine
Came to me on Friday
A venit la mine vineri
He had a story to tell
Avea o poveste de spus
I've heard it a thousand times
Am auzit-o de o mie de ori
This one hit close to home
Acesta a lovit aproape de casă
'Cause the woman who left him
Pentru că femeia care l-a părăsit
I've taken for my own
Am luat pentru mine
CHORUS:
Refren:
Love leaves you no choice in the matter
Dragostea nu îți lasă de ales în această chestiune
There ain't a damn thing sadder
Nu există nimic mai trist
Than a man in the throws of somethin' real
Decît un bărbat în faţa a ceva real
A woman who lays down beside you
O femeie care se culcă lângă tine
She can't help or hide you
Ea nu te poate ajuta sau ascunde
It don't matter how she wants to feel
Nu contează cum vrea ea să se simtă
So I bought him a round or two
Așa că i-am cumpărat o rundă sau două
Gave him a talkin' to
I-am dat de vorbă
Said boy you can't let yourself
A spus băiete că nu te poți lăsa
Get so far
Ajunge atât de departe
But you can't tell a man a thing
Dar nu poți spune unui bărbat nimic
He's pickin' out diamond rings
El alege inele cu diamante
When you yourself
Când tu însuți
Don't know who you are
Nu stiu cine esti
BRIDGE:
PODUL:
My hands, they used to be a young man's hands
Mâinile mele, înainte erau mâinile unui tânăr
But I worked them to the bone for one woman
Dar le-am lucrat până în oase pentru o femeie
When she'd even find the time to get to know another man
Când și-ar fi găsit timp să cunoască un alt bărbat
Leave me alone, he said leave me alone
Lasă-mă în pace, a spus el lasă-mă în pace
SOLO (verse chords)
SOLO (acorduri versuri)
CHORUS (end on Em)
REFREN (termină pe Em)
Oh, it don't matter how she wants to feel
Oh, nu contează cum vrea să se simtă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
