The Life You Chose كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro chords: G Bm A
الحبال المقدمة: G Bm A
Who are you if not the one I met
من أنت إن لم يكن الشخص الذي التقيت به
One July night before the town went wet
في إحدى ليالي شهر يوليو قبل أن تصبح المدينة مبللة
Jack and coke in your mama's car
جاك والكولا في سيارة والدتك
You were reading The Bell Jar
كنت تقرأ الجرس الجرس
Where are you if you're not on your own
أين أنت إذا لم تكن لوحدك
Always lonely, never quite alone
وحيدًا دائمًا، وليس وحيدًا أبدًا
Where's the Jesus that you swore you'd find
أين هو يسوع الذي أقسمت أنك ستجده؟
After running the last line
بعد تشغيل السطر الأخير
Chorus:
جوقة:
Are you living the life you chose
هل تعيش الحياة التي اخترتها؟
Are you living the life that chose you
هل تعيش الحياة التي اختارتك؟
Are you taking the grown up dose
هل تتناول جرعة الكبار؟
Do you live with a man who knows you
هل تعيش مع رجل يعرفك
Like I thought I did back then
كما اعتقدت أنني فعلت في ذلك الوقت
But I guess I never did, who did I kid?
لكن أعتقد أنني لم أفعل ذلك أبدًا، من الذي أمزح؟
I got lucky when I finished school
لقد حالفني الحظ عندما أنهيت المدرسة
Lost three fingers to a faulty tool
فقدت ثلاثة أصابع بسبب أداة خاطئة
Settled out of court, I'm no one's fool
تمت تسويته خارج المحكمة، ولست أحمقًا على أحد
You probably knew
ربما كنت تعرف
There's plenty left to make a getaway
هناك الكثير مما تبقى للقيام بالفرار
I've spent enough nights in the bluegrass state
لقد قضيت ما يكفي من الليالي في ولاية البلو جراس
We could go somewhere where people stay up late
يمكننا الذهاب إلى مكان حيث يبقى الناس مستيقظين لوقت متأخر
Or just somewhere new
أو مجرد مكان جديد
Chorus:
جوقة:
Are you living the life you chose
هل تعيش الحياة التي اخترتها؟
Are you living the life that chose you
هل تعيش الحياة التي اختارتك؟
Are you taking the grown up dose
هل تتناول جرعة الكبار؟
Do you live with a man who knows you
هل تعيش مع رجل يعرفك
Like I thought I did back then
كما اعتقدت أنني فعلت في ذلك الوقت
But I guess I never did, who did I kid?
لكن أعتقد أنني لم أفعل ذلك أبدًا، من الذي أمزح؟
Bridge:
الجسر:
Here I am inviting you to throw your life away
أنا هنا أدعوك إلى التخلص من حياتك
A victim of nostalgia maybe take away
ربما يسلب ضحية الحنين
Just tonight I realized that I am still in your backseat
الليلة فقط أدركت أنني مازلت في مقعدك الخلفي
Nothing I've had since has meant a thing to me
لم يكن أي شيء أملكه منذ ذلك الحين يعني شيئًا بالنسبة لي
Chorus:
جوقة:
Are you living the life you chose
هل تعيش الحياة التي اخترتها؟
Are you living the life that chose you
هل تعيش الحياة التي اختارتك؟
Are you taking the grown up dose
هل تتناول جرعة الكبار؟
Do you live with a man who knows you
هل تعيش مع رجل يعرفك
Like I thought I did back then
كما اعتقدت أنني فعلت في ذلك الوقت
But I guess I never did, who did I kid?
لكن أعتقد أنني لم أفعل ذلك أبدًا، من الذي أمزح؟