The Life You Chose Versuri Traducere în Română
Jason Isbell - Viața pe care ai ales-o
by Jason Isbell
Jason Isbell - The Life You Chose versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro chords: G Bm A
Acorduri introductive: G Bm A
Who are you if not the one I met
Cine ești tu dacă nu cel pe care l-am cunoscut
One July night before the town went wet
Într-o noapte de iulie înainte ca orașul să se ude
Jack and coke in your mama's car
Jack și cola în mașina mamei tale
You were reading The Bell Jar
Citeai The Bell Jar
Where are you if you're not on your own
Unde ești dacă nu ești singur
Always lonely, never quite alone
Întotdeauna singur, niciodată singur
Where's the Jesus that you swore you'd find
Unde este Isus pe care ai jurat că îl vei găsi
After running the last line
După ce rulează ultima linie
Chorus:
Refren:
Are you living the life you chose
Traiesti viata pe care ai ales-o
Are you living the life that chose you
Traiesti viata care te-a ales
Are you taking the grown up dose
Luați doza pentru adulți
Do you live with a man who knows you
Locuiești cu un bărbat care te cunoaște
Like I thought I did back then
Așa cum credeam că fac atunci
But I guess I never did, who did I kid?
Dar cred că n-am făcut-o niciodată, pe cine am copilărit?
I got lucky when I finished school
Am avut noroc când am terminat școala
Lost three fingers to a faulty tool
Am pierdut trei degete la o unealtă defectă
Settled out of court, I'm no one's fool
Soluționat în afara instanței, nu sunt nebunul nimănui
You probably knew
Probabil știai
There's plenty left to make a getaway
Mai sunt multe de făcut o evadare
I've spent enough nights in the bluegrass state
Am petrecut destule nopți în starea de iarbă albastră
We could go somewhere where people stay up late
Am putea merge undeva unde oamenii stau până târziu
Or just somewhere new
Sau doar undeva nou
Chorus:
Refren:
Are you living the life you chose
Traiesti viata pe care ai ales-o
Are you living the life that chose you
Traiesti viata care te-a ales
Are you taking the grown up dose
Luați doza pentru adulți
Do you live with a man who knows you
Locuiești cu un bărbat care te cunoaște
Like I thought I did back then
Așa cum credeam că fac atunci
But I guess I never did, who did I kid?
Dar cred că n-am făcut-o niciodată, pe cine am copilărit?
Bridge:
Pod:
Here I am inviting you to throw your life away
Aici te invit să-ți arunci viața
A victim of nostalgia maybe take away
O victimă a nostalgiei poate duce departe
Just tonight I realized that I am still in your backseat
Tocmai în seara asta mi-am dat seama că sunt încă pe bancheta din spate
Nothing I've had since has meant a thing to me
Nimic din ce am avut de atunci nu a însemnat ceva pentru mine
Chorus:
Refren:
Are you living the life you chose
Traiesti viata pe care ai ales-o
Are you living the life that chose you
Traiesti viata care te-a ales
Are you taking the grown up dose
Luați doza pentru adulți
Do you live with a man who knows you
Locuiești cu un bărbat care te cunoaște
Like I thought I did back then
Așa cum credeam că fac atunci
But I guess I never did, who did I kid?
Dar cred că n-am făcut-o niciodată, pe cine am copilărit?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
