We've Met Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jason Isbell and the 400 Unit
Jason Isbell i Jednostka 400
"We've Met"
„Spotkaliśmy się”
From the album "Here We Rest"
Z albumu „Tu odpoczywamy”
We've met,
Spotkaliśmy się,
I can tell you don't remember. I can see it in your face.
Widzę, że nie pamiętasz. Widzę to po twojej twarzy.
Should've never left this place.
Nigdy nie powinienem był opuszczać tego miejsca.
We've met, before you we're a Christian, before your eyes were blue.
Poznaliśmy się, zanim byłeś chrześcijaninem, zanim twoje oczy stały się niebieskie.
Did all that get you through?
Czy to wszystko ci przeszło?
And do you know how long I've waited? Do you know how long I'll wait for you?
A wiesz, jak długo czekałem? Czy wiesz jak długo będę na ciebie czekać?
Dream big.
Wielkie marzenie.
That's what you used to tell me before I went away.
To samo mi powtarzałeś zanim wyjechałem.
Would you say the same today?
Czy dzisiaj powiedziałbyś to samo?
You knew that I couldn't work the foundry and I couldn't play the fool
Wiedziałeś, że nie mogę pracować w odlewni i nie mogę udawać głupca
and I couldn't stay with you.
i nie mogłem zostać z tobą.
And the drunks all think we've made it
A wszyscy pijacy myślą, że nam się udało
And the girls all twist and shake it like they do.
A dziewczyny kręcą się i potrząsają tak, jak to robią.
My playground fears have faded
Moje obawy dotyczące placu zabaw zniknęły
Replaced with grown up nightmares that come true.
Zastąpione koszmarami dorosłych, które się spełniają.
Guitar solo
Gitara solowa
We've met
Spotkaliśmy się
This city was the country. That mountain was the sea.
To miasto było krajem. Tą górą było morze.
Did I even look like me?
Czy w ogóle wyglądałem jak ja?
I'll bet This town is in your blood now, but it didn't have to be, no it
Założę się, że masz to miasto we krwi, ale nie musiało tak być, nie
didn't have to be.
nie musiało tak być.
We thought we'd find the answers in the troubadours and dancers
Myśleliśmy, że odpowiedzi znajdziemy w trubadurach i tancerzach
Brand new.
Zupełnie nowy.
Do you think I've learned my lesson?
Czy myślisz, że odrobiłem lekcję?
Did I make a new impression on you?
Zrobiłem na Tobie nowe wrażenie?
We've met,
Spotkaliśmy się,
I can tell you don't remember. I can see it in your face.
Widzę, że nie pamiętasz. Widzę to po twojej twarzy.
Should've never left this place.
Nigdy nie powinienem był opuszczać tego miejsca.