Clockwatching 歌詞 日本語訳

This is my first time tabing so please be considerate!
初めてのタブなので、よろしくお願いします！
note*there is one chord that i dont know the name of so ill just give you the tabs.
注*名前がわからないコードが 1 つあるので、タブ譜を教えてください。
g---3-- (lets call it X Chord{if you happen to find the name for
g---3--- (X Chord と呼びましょう{もしその名前を見つけたら
d---3-- this chord please tell me})
d---3--- このコードを教えてください})
Take off, both your, shoes and clothes, I'll follow.
靴も服も脱いでください、私もついていきます。
Undo, corkscrew, drink from the top of a broken bottle.
元に戻し、コルク抜きをし、壊れたボトルの上部から飲みます。
Lately we're running out of time, aren't we?
最近、時間が足りなくなってきましたね。
Smoking, often, and calling out our guilty pleasures,
頻繁に喫煙し、私たちの罪深い楽しみを叫び、
Let's keep, talking, anything to stop clockwatching.
時計を見るのをやめるためには、何でも話して続けましょう。
Lately we're running out of time, aren't we?
最近、時間が足りなくなってきましたね。
Crazy for running all the time, m-m-m-m-maybe.
四六時中走り続けるのに夢中、もしかしたら。
Let's forget we're running out of time.
もう時間がないことは忘れましょう。
I'm off like an airplane,
私は飛行機のように出発します、
I'm licking your postage stamp again.
また切手をなめています。
I'm using my right brain and I'm praying the weight will crash.
右脳を使っているので、体重が落ち込むことを祈っています。
Who knew I'd come so fast.
私がこんなに早く来るとは誰が予想していました。
Well so what if a two pump chump can't last.
では、2 ポンプのチャンプが持続できない場合はどうなるでしょうか。
But I made it to three, and I foreclose a five minute, fantasy.
しかし、3時にまで到達したので、5分間の空想を放棄しました。
I'll surely fight making love on economy/on account of me (not sure).
私はきっと、経済的に/私の都合でセックスすることと戦うでしょう（確信はありません）。
No jumping, conclusions,
結論を急ぐ必要はありません。
I don't think there's no solution,
解決策がないわけではないと思いますが、
Let's get, backwards,
さあ、後ろ向きに、
And forget our restless destination.
そして、私たちの落ち着きのない目的地のことは忘れてください。
Let's live in this moment just this time, could we?
今度だけはこの瞬間を生きてみませんか？
Just take one moment of our time m-m-m-m-maybe.
ちょっとだけ時間をとってください、もしかしたら。
Let's forget we running out of time.
もう時間がないことは忘れましょう。
I'm off like an airplane,
私は飛行機のように出発します、
I'm catching my second wind again.
また第二の風が吹いています。
I'm using my left brain
左脳を使っている
And I'm righting all my wrongs.
そして私は自分の間違いをすべて正しています。
I'm yearning to turn you on.
私はあなたをオンにしたいと思っています。
I've been working on getting you off, so get on board.
あなたを降ろす作業をしているから、乗ってください。
Well how can I guess by the subject of the best predicate that's left
さて、残っている最良の述語の主語からどうやって推測できますか
unsaid when the matter is too delicate.
問題がデリケートすぎるときは言わない。
My loneliness is evident.
私の孤独は明らかです。
And its you,
そしてそれはあなたです、
You're running through my mind and it makes me c-c-crazy cra-cra-crazy.
あなたが私の頭の中を駆け巡り、私はクラクラクレイジーになります。
(just repeat the C,D,G pattern here)
(ここでは C、D、G パターンを繰り返すだけです)
La la la
ラララ
La la la la la
ラララララ
La la la (ooooooo, so amazing)
ラララ（すごい、すごい）
La la la la la la
ララララララ
La la la
ラララ
Laaaa oh oh
らあああああ
Laaaaaa lo oh oh oh
らぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ
Lady, dreamer, you might be the soundest sleeper,
レディ、夢想家、あなたは最も熟睡しているかもしれません、
Tonight, sleep tight, and build your nest upon my shoulder.
今夜はぐっすり眠って、私の肩に巣を作ってください。
FINISH!hope you enjoyed!
終わります！楽しんでいただければ幸いです！