Constantly, Apparently Testo Traduzione Italiana
Jay Jay Pistolet - Costantemente, a quanto pare
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Lyrics might not all be there, but the chords are.
I testi potrebbero non essere tutti lì, ma gli accordi sì.
comments/corrections welcome!
commenti/correzioni sono benvenuti!
Chords used: C, Am, E7, F, G
Accordi utilizzati: C, Am, E7, F, G
VERSE:
VERSO:
I thought you were a constant in sickness and in health
Pensavo fossi una costante nella malattia e nella salute
but everyone wants somebody with energy and wealth
ma tutti vogliono qualcuno con energia e ricchezza
Will he have a future? Will he make you fall apart?
Avrà un futuro? Ti farà crollare?
Will he make you feel like you were young again at heart?
Ti farà sentire come se fossi di nuovo giovane nel cuore?
Will he be real beautiful & will you be aware
Sarà davvero bello e ne sarai consapevole
Of feelings you were never really sure ... were there?
Dei sentimenti non eri mai veramente sicuro... c'erano?
But they were.
Ma lo erano.
I thought you were a constant for better and for worse
Pensavo che fossi una costante nel bene e nel male
I tried to win you back with words I'd written in ...
Ho provato a riconquistarti con le parole che avevo scritto in...
I saw they didn't touch you in the way that they once would
Ho visto che non ti toccavano più come facevano una volta
If I could get you back, then I'd do anything I could
Se potessi riaverti indietro, allora farei tutto il possibile
I know you're pretty busy & it's rarely on your mind
So che sei piuttosto occupato e raramente ci pensi
but it doesn't matter where I look, you're all that I can find
ma non importa dove guardo, sei tutto ciò che posso trovare
You are.
Lo sei.
CHORUS:
CORO:
So take two steps forward & one step back
Quindi fai due passi avanti e uno indietro
Let's get it on & get back on track
Facciamolo e torniamo in carreggiata
One to the left, then drop your knee
Uno a sinistra, poi abbassa il ginocchio
Bring yourself on back to me
Torna da me
I thought you were a constant, you said you'd always be
Pensavo fossi una costante, dicevi che lo saresti sempre stato
You said that "If we ever broke up, it would be because of me."
Hai detto che "Se mai ci lasciassimo, sarebbe a causa mia".
I know that you resent me, you couldn't let that go
So che ce l'hai con me, non potevi lasciarlo andare
I know you feel uncomfortable that everybody knows
So che ti senti a disagio, lo sanno tutti
I know I should've said something before it went to far
So che avrei dovuto dire qualcosa prima di arrivare troppo lontano
I know you're trying to find yourself, but I know who you are
So che stai cercando di trovare te stesso, ma so chi sei
I do
Lo faccio
I thought you were a constant, you know everyone has doubts
Pensavo fossi una costante, sai che tutti hanno dei dubbi
Aside from all my failures, I thought we'd work it out
A parte tutti i miei fallimenti, pensavo che avremmo risolto il problema
Does he know that you have got a speckle in your eye?
Lo sa che hai una macchiolina nell'occhio?
Will he have a nook under his arm for you to cry?
Avrà un angolo sotto il braccio dove potrai piangere?
Does he make your body ache with passion? Well he must
Ti fa soffrire il corpo con passione? Beh, deve
I know I wasn't adequate in with filling you with lust
So di non essere stato adeguato nel riempirti di lussuria
I was
Lo ero
CHORUS (x2)
CORO (x2)
end on G
termina con G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
