Good Time Songtekst Nederlandse Vertaling

Jessica Andrews - Good Time
Jessica Andrews - Goede tijd
Intro - G -D-D - Em7 - CC
Intro - G-D-D - Em7 - CC
(verse 1)
(vers 1)
I guess it's written on my face,
Ik denk dat het op mijn gezicht staat geschreven,
God I get so sick of this place,
God, ik word zo ziek van deze plek,
I gotta get up, and get out, and get a life,
Ik moet opstaan, weggaan en een leven zoeken
The days run too long and life's too short,
De dagen duren te lang en het leven is te kort,
Not much time for me no more,
Er is niet veel tijd meer voor mij,
And I'm well over due,
En ik ben ruim over tijd,
So now I'm going to,
Dus nu ga ik,
(chorus)
(refrein)
Let my hair down and bleach it blonde,
Laat mijn haar los en bleek het blond,
Turn the ringer off and the engine on,
Zet het belsignaal uit en de motor aan,
Cause I can't wait to get to the good time,
Want ik kan niet wachten om naar de goede tijd te gaan,
Yeah, just one stop at the ATM grab a hundred bucks,
Ja, slechts één stop bij de geldautomaat levert honderd dollar op,
And a real good friend,
En een echte goede vriend,
Pack it up and take a load off of my mind,
Inpakken en een last uit mijn hoofd halen,
Cause I can't wait to get to the good time,
Want ik kan niet wachten om naar de goede tijd te gaan,
Em C-C - G -D-D - Em7 - CC
Em C-C - G-D-D - Em7 - CC
oh oh yeah (Good time),
oh oh ja (goede tijd),
(verse 2)
(vers 2)
Me and my baby get along,
Ik en mijn baby kunnen goed met elkaar overweg,
Got a lotta of love got it going on,
Ik heb veel liefde, ik heb het doorgezet,
I wouldn't let it go not for anything,
Ik zou het voor niets laten gaan,
Somethin bout how the highway feels,
Iets over hoe de snelweg voelt,
When you're driving along on freedom wheels,
Als je op vrijheidswielen rijdt,
You know any destination
Je kent elke bestemming
Will kill the frustation,
Zal de frustratie doden,
(chorus)
(refrein)
Let my hair down and bleach it blonde,
Laat mijn haar los en bleek het blond,
Turn the ringer off and the engine on,
Zet het belsignaal uit en de motor aan,
Cause I can't wait to get to the good time,
Want ik kan niet wachten om naar de goede tijd te gaan,
Yeah, just one stop at the ATM grab a hundred bucks,
Ja, slechts één stop bij de geldautomaat levert honderd dollar op,
And a real good friend,
En een echte goede vriend,
Pack it up and take a load off of my mind,
Inpakken en een last uit mijn hoofd halen,
Cause I can't wait to get to the good time,
Want ik kan niet wachten om naar de goede tijd te gaan,
M
M
Just for the weekend,
Gewoon voor het weekend,
Let's drop off the deep end I'm gonna to,
Laten we het diepe verlaten waar ik naartoe ga,
(chorus)
(refrein)
Let my hair down and bleach it blonde,
Laat mijn haar los en bleek het blond,
Turn the ringer off and the engine on,
Zet het belsignaal uit en de motor aan,
Cause I can't wait to get to the good time,
Want ik kan niet wachten om naar de goede tijd te gaan,
Yeah, just one stop at the ATM grab a hundred bucks,
Ja, slechts één stop bij de geldautomaat levert honderd dollar op,
And a real good friend,
En een echte goede vriend,
Pack it up and take a load off of my mind,
Inpakken en een last uit mijn hoofd halen,
Cause I can't wait to get to the good time,
Want ik kan niet wachten om naar de goede tijd te gaan,
Turn the ringer off and the engine on,
Zet het belsignaal uit en de motor aan,
Cause I can't wait to get to the good time,
Want ik kan niet wachten om naar de goede tijd te gaan,
Yeah, just one stop at the ATM grab a hundred bucks,
Ja, slechts één stop bij de geldautomaat levert honderd dollar op,
And a real good friend,
En een echte goede vriend,
Pack it up and take a load off of my mind,
Inpakken en een last uit mijn hoofd halen,
Oooo I can't wait to get to the good time
Oooo, ik kan niet wachten om naar de leuke tijd te gaan
Ohh-oh I can't wait to get to the good time,
Ohh-oh, ik kan niet wachten om naar de goede tijd te gaan,
Wo-oo-oh" "Oh-oh" Oh I can't wait to get to the good time.
Wo-oo-oh" "Oh-oh" Oh, ik kan niet wachten om naar de leuke tijd te gaan.
I can't wait to get to the good time,
Ik kan niet wachten om naar de goede tijd te gaan,