Good Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jessica Andrews - Good Time
Jessica Andrews – Dobry czas
Intro - G -D-D - Em7 - CC
Wprowadzenie - G -D-D - Em7 - CC
(verse 1)
(werset 1)
I guess it's written on my face,
Chyba mam to wypisane na twarzy,
God I get so sick of this place,
Boże, mam dość tego miejsca,
I gotta get up, and get out, and get a life,
Muszę wstać, wyjść i zacząć żyć,
The days run too long and life's too short,
Dni biegną zbyt długo, a życie jest zbyt krótkie,
Not much time for me no more,
Nie ma już dla mnie zbyt wiele czasu,
And I'm well over due,
I już minął termin,
So now I'm going to,
Więc teraz zamierzam,
(chorus)
(refren)
Let my hair down and bleach it blonde,
Rozpuść włosy i rozjaśnij je na blond,
Turn the ringer off and the engine on,
Wyłącz dzwonek i włącz silnik,
Cause I can't wait to get to the good time,
Bo nie mogę się doczekać, aż dojdę do dobrego czasu,
Yeah, just one stop at the ATM grab a hundred bucks,
Tak, tylko jeden przystanek przy bankomacie i weź sto dolców,
And a real good friend,
I naprawdę dobrym przyjacielem,
Pack it up and take a load off of my mind,
Spakuj się i zdejmij ciężar z mojego umysłu,
Cause I can't wait to get to the good time,
Bo nie mogę się doczekać, aż dojdę do dobrego czasu,
Em C-C - G -D-D - Em7 - CC
Em C-C - G -D-D - Em7 - CC
oh oh yeah (Good time),
och, tak (Dobry czas),
(verse 2)
(werset 2)
Me and my baby get along,
Ja i moje dziecko dogadujemy się,
Got a lotta of love got it going on,
Mam mnóstwo miłości, to trwa,
I wouldn't let it go not for anything,
Za żadne skarby bym tego nie odpuścił,
Somethin bout how the highway feels,
Coś o tym, jak czuje się autostrada,
When you're driving along on freedom wheels,
Kiedy jedziesz na kołach wolności,
You know any destination
Znasz każdy cel
Will kill the frustation,
Zabije frustrację,
(chorus)
(refren)
Let my hair down and bleach it blonde,
Rozpuść włosy i rozjaśnij je na blond,
Turn the ringer off and the engine on,
Wyłącz dzwonek i włącz silnik,
Cause I can't wait to get to the good time,
Bo nie mogę się doczekać, aż dojdę do dobrego czasu,
Yeah, just one stop at the ATM grab a hundred bucks,
Tak, tylko jeden przystanek przy bankomacie i weź sto dolców,
And a real good friend,
I naprawdę dobrym przyjacielem,
Pack it up and take a load off of my mind,
Spakuj się i zdejmij ciężar z mojego umysłu,
Cause I can't wait to get to the good time,
Bo nie mogę się doczekać, aż dojdę do dobrego czasu,
M
M
Just for the weekend,
Tylko na weekend,
Let's drop off the deep end I'm gonna to,
Spuśćmy się na głęboką wodę, do której mam zamiar,
(chorus)
(refren)
Let my hair down and bleach it blonde,
Rozpuść włosy i rozjaśnij je na blond,
Turn the ringer off and the engine on,
Wyłącz dzwonek i włącz silnik,
Cause I can't wait to get to the good time,
Bo nie mogę się doczekać, aż dojdę do dobrego czasu,
Yeah, just one stop at the ATM grab a hundred bucks,
Tak, tylko jeden przystanek przy bankomacie i weź sto dolców,
And a real good friend,
I naprawdę dobrym przyjacielem,
Pack it up and take a load off of my mind,
Spakuj się i zdejmij ciężar z mojego umysłu,
Cause I can't wait to get to the good time,
Bo nie mogę się doczekać, aż dojdę do dobrego czasu,
Turn the ringer off and the engine on,
Wyłącz dzwonek i włącz silnik,
Cause I can't wait to get to the good time,
Bo nie mogę się doczekać, aż dojdę do dobrego czasu,
Yeah, just one stop at the ATM grab a hundred bucks,
Tak, tylko jeden przystanek przy bankomacie i weź sto dolców,
And a real good friend,
I naprawdę dobrym przyjacielem,
Pack it up and take a load off of my mind,
Spakuj się i zdejmij ciężar z mojego umysłu,
Oooo I can't wait to get to the good time
Oooo, nie mogę się doczekać, kiedy nadejdzie ten dobry czas
Ohh-oh I can't wait to get to the good time,
Och-och, nie mogę się doczekać, kiedy nadejdzie dobry czas,
Wo-oo-oh" "Oh-oh" Oh I can't wait to get to the good time.
Wo-oo-oh” „Oh-oh” Och, nie mogę się doczekać, aż nadejdzie ten dobry moment.
I can't wait to get to the good time,
Nie mogę się doczekać, kiedy nadejdzie dobry czas,