With You There to Help Me كلمات أغنية ترجمة عربية

programa\folk_rock\JETH
برنامج\folk_rock\JETH
With You There To Help Me (Anderson)
معك هناك لمساعدتي (أندرسون)
Jethro Tull -- BENEFIT
جيثرو تول - فائدة
Intro:
مقدمة:
Verse (same chord pattern each line):
الآية (نفس نمط الوتر في كل سطر):
In days of peace,
في أيام السلام،
Sweet smell- ing summer nights
رائحة زكية في ليالي الصيف
Of wine and song.
من النبيذ والأغنية.
Dusty pave- ment, burning feet.
رصيف مترب وأقدام محترقة.
Why am I cry- ing? I want to know.
لماذا أبكي؟ أريد أن أعرف.
How can I smile and make it right
كيف يمكنني أن أبتسم وأصحح الأمر
For sixty days and eighty nights,
لمدة ستين يومًا وثمانين ليلة،
And not give in and lose the fight?
ولا تستسلم وتخسر المعركة؟
Pre-chorus: Em G A D (2x)
ما قبل الجوقة: Em GAD (2x)
F# A B E (2x)
F# أ ب هـ (2x)
B C# D (2x)
ب ج # د (2x)
Chorus:
جوقة:
I'm going back to the ones that I know
سأعود إلى من أعرفهم
With whom I can be what I want to be.
مع من أستطيع أن أكون ما أريد أن أكون.
Just one week for the feeling to go,
أسبوع واحد فقط حتى يختفي الشعور
G A D Em (intro riff again)
G A D Em (مقدمة ريف مرة أخرى)
And with you there to help me then it probably will.
ومع وجودك هناك لمساعدتي، فمن المحتمل أن يحدث ذلك.
Verse 2 (lyrics):
الآية الثانية (كلمات):
I won't go down
لن أنزل
Acting the same old play.
تمثيل نفس المسرحية القديمة.
Gave sixty days for just one night.
وأعطى ستين يوما لليلة واحدة فقط.
Don't think I'd make it, but I'd bet I might.
لا أعتقد أنني سأنجح، لكني أراهن أنني قد أفعل ذلك.
Intro riff, then ( Em D ) a couple of times
مقدمة حثالة، ثم (Em D) عدة مرات
Chorus (2x)
جوقة (2x)
Intro riff, then more ( Em D ) behind solo, end on Em.
مقدمة riff، ثم المزيد (Em D) خلف المنفرد، تنتهي عند Em.