With You There to Help Me Letras Tradução em Português

programa\folk_rock\JETH
programa\folk_rock\JETH
With You There To Help Me (Anderson)
Com você aí para me ajudar (Anderson)
Jethro Tull -- BENEFIT
Jethro Tull – BENEFÍCIO
Intro:
Introdução:
Verse (same chord pattern each line):
Verso (mesmo padrão de acordes em cada linha):
In days of peace,
Em dias de paz,
Sweet smell- ing summer nights
Noites de verão com cheiro doce
Of wine and song.
De vinho e música.
Dusty pave- ment, burning feet.
Pavimento empoeirado, pés em chamas.
Why am I cry- ing? I want to know.
Por que estou chorando? Eu quero saber.
How can I smile and make it right
Como posso sorrir e consertar as coisas
For sixty days and eighty nights,
Durante sessenta dias e oitenta noites,
And not give in and lose the fight?
E não ceder e perder a luta?
Pre-chorus: Em G A D (2x)
Pré-refrão: Em G A D (2x)
F# A B E (2x)
F# A B E (2x)
B C# D (2x)
B C# D (2x)
Chorus:
Refrão:
I'm going back to the ones that I know
Estou voltando para aqueles que eu conheço
With whom I can be what I want to be.
Com quem posso ser o que quero ser.
Just one week for the feeling to go,
Apenas uma semana para o sentimento desaparecer,
G A D Em (intro riff again)
G A D Em (riff de introdução novamente)
And with you there to help me then it probably will.
E com você lá para me ajudar, provavelmente acontecerá.
Verse 2 (lyrics):
Versículo 2 (letra):
I won't go down
eu não vou descer
Acting the same old play.
Representando a mesma velha peça.
Gave sixty days for just one night.
Dei sessenta dias por apenas uma noite.
Don't think I'd make it, but I'd bet I might.
Não acho que eu conseguiria, mas aposto que conseguiria.
Intro riff, then ( Em D ) a couple of times
Riff de introdução, então (Em D) algumas vezes
Chorus (2x)
Refrão (2x)
Intro riff, then more ( Em D ) behind solo, end on Em.
Riff de introdução, depois mais (Em D) atrás do solo, terminando em Em.