With You There to Help Me Текст Песни Перевод на Русский

programa\folk_rock\JETH
программа\фолк_рок\ДЖЕТ
With You There To Help Me (Anderson)
С тобой, чтобы помочь мне (Андерсон)
Jethro Tull -- BENEFIT
Джетро Талл – ПРЕИМУЩЕСТВА
Intro:
Введение:
Verse (same chord pattern each line):
Куплет (один и тот же аккорд в каждой строке):
In days of peace,
В дни мира,
Sweet smell- ing summer nights
Сладко пахнущие летние ночи
Of wine and song.
О вине и песне.
Dusty pave- ment, burning feet.
Пыльный тротуар, горящие ноги.
Why am I cry- ing? I want to know.
Почему я плачу? Я хочу знать.
How can I smile and make it right
Как я могу улыбнуться и сделать это правильно?
For sixty days and eighty nights,
Шестьдесят дней и восемьдесят ночей,
And not give in and lose the fight?
А не сдаться и не проиграть бой?
Pre-chorus: Em G A D (2x)
Предварительный припев: Em G A D (2 раза)
F# A B E (2x)
F# A B E (2 раза)
B C# D (2x)
B C# D (2x)
Chorus:
Припев:
I'm going back to the ones that I know
Я возвращаюсь к тем, кого знаю
With whom I can be what I want to be.
С кем я могу быть тем, кем хочу.
Just one week for the feeling to go,
Всего одна неделя, чтобы чувство ушло,
G A D Em (intro riff again)
G A D Em (снова вступительный рифф)
And with you there to help me then it probably will.
И если ты мне поможешь, то, вероятно, так и будет.
Verse 2 (lyrics):
Куплет 2 (слова):
I won't go down
я не пойду вниз
Acting the same old play.
Играем в той же старой пьесе.
Gave sixty days for just one night.
Дал шестьдесят дней всего за одну ночь.
Don't think I'd make it, but I'd bet I might.
Не думаю, что у меня получится, но держу пари, что смогу.
Intro riff, then ( Em D ) a couple of times
Вступительный рифф, затем (Em D) пару раз
Chorus (2x)
Хор (2x)
Intro riff, then more ( Em D ) behind solo, end on Em.
Вступительный рифф, затем еще (Em D) за соло, заканчивается на Em.