Starry Configurations Letra Traducción al Español
Jets a Brasil - Configuraciones estrelladas
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: D-Bm- x4
Introducción: D-Bm-x4
Verse 1:
Verso 1:
starry configurations
configuraciones estrelladas
I'm just a receiver
soy solo un receptor
to binary combinations
a combinaciones binarias
I'm just a recordist
solo soy un grabador
Chorus 1:
Coro 1:
receptionist
recepcionista
unhappy medium
medio infeliz
receptionist
recepcionista
unhappy medium
medio infeliz
Verse 2:
Verso 2:
excellent accommodations
excelentes alojamientos
I'm just a bellboy
solo soy un botones
beautiful surroundings
hermosos alrededores
I'm just some gravel
solo soy un poco de grava
Chorus 2:
Coro 2:
or peat moss
o turba
what have you
¿Qué tienes?
or peat moss
o turba
what have you now?
¿Qué tienes ahora?
why must you
¿Por qué debes
treat me like you
trátame como a ti
do? don't you know
hacer? ¿No lo sabes?
it's all for you
es todo para ti
Verse 3:
Verso 3:
dear infatuation
querido enamoramiento
you do not see me
no me ves
die here beside
morir aquí al lado
you in see
usted en ver
through obscurity
a través de la oscuridad
Chorus 3:
Coro 3:
governess fancy lass
institutriz elegante muchacha
we'll sound the alarm
haremos sonar la alarma
and drum up some
y conseguir algunos
simpleton for you
simplón para ti
to eat these
comer estos
apples from your eyes
manzanas de tus ojos
Bridge 1:
Puente 1:
emptiness fills room and
El vacío llena el espacio y
your love's bud goes
el capullo de tu amor se va
full bloom you don't
plena floración, no lo haces
love me aren't thinking
Ámame no estás pensando
of me why am I waiting
de mi porque estoy esperando
for you to see I'm alive
para que veas que estoy vivo
Verse 4:
Verso 4:
storybook ending
final del libro de cuentos
I'm just a ledger
soy solo un libro de contabilidad
hardly worth a
apenas vale la pena
mention or the paper
mencionar o el papel
Chorus 4:
Coro 4:
it's written on
está escrito en
and cried upon
y lloré
and kissed once
y besado una vez
by wax but still
por cera pero aun así
you treat me like
me tratas como
you do with
lo haces con
everything I've
todo lo que tengo
done for you
hecho por ti
Interlude:
Interludio:
Em-D/F#-D-F#m-A-G-F#m-D-
Em-D/F#-D-F#m-A-G-F#m-D-
Bridge 2:
Puente 2:
striking like a bird
golpeando como un pájaro
of prey along your
de presas a lo largo de tu
notepad now the only
bloc de notas ahora el único
year that turns your
año que convierte tu
way my dear diary
camino mi querido diario
it's just you and
eres solo tu y
me tonight you
yo esta noche tu
don't love me aren't
no me ames no lo son
thinking of me you
pensando en mi tu
don't love me aren't
no me ames no lo son
thinking of me tonight
pensando en mi esta noche
why am I waiting for
¿Por qué estoy esperando?
G(hold)
G(mantener)
you to see I'm alive
que veas que estoy vivo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
