Starry Configurations Versuri Traducere în Română

Avioane către Brazilia - Configurații înstelate

by Jets to Brazil

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jets to Brazil Starry Configurations

Intro: D-Bm- x4
Introducere: D-Bm- x4
Verse 1:
Versetul 1:
starry configurations
configurații în stele
I'm just a receiver
Sunt doar un receptor
to binary combinations
la combinații binare
I'm just a recordist
Sunt doar un recordist
Chorus 1:
Refren 1:
receptionist
recepţioner
unhappy medium
mediu nefericit
receptionist
recepţioner
unhappy medium
mediu nefericit
Verse 2:
Versetul 2:
excellent accommodations
cazare excelenta
I'm just a bellboy
Sunt doar un clopot
beautiful surroundings
împrejurimi frumoase
I'm just some gravel
Sunt doar niște pietriș
Chorus 2:
Refren 2:
or peat moss
sau muşchi de turbă
what have you
ce ai tu
or peat moss
sau muşchi de turbă
what have you now?
ce ai acum?
why must you
de ce trebuie
treat me like you
trata-ma ca tine
do? don't you know
face? nu stii
it's all for you
totul este pentru tine
Verse 3:
Versetul 3:
dear infatuation
dragă pasiune
you do not see me
nu ma vezi
die here beside
mor aici lângă
you in see
tu în vezi
through obscurity
prin obscuritate
Chorus 3:
Refren 3:
governess fancy lass
guvernantă fantezică
we'll sound the alarm
vom da alarma
and drum up some
și bate câteva
simpleton for you
simplist pentru tine
to eat these
să mănânce astea
apples from your eyes
mere din ochi
Bridge 1:
Podul 1:
emptiness fills room and
golul umple camera și
your love's bud goes
bobocul iubirii tale pleacă
full bloom you don't
plină înflorire nu ai
love me aren't thinking
iubeste-ma nu gandesc
of me why am I waiting
din mine de ce astept
for you to see I'm alive
ca să vezi că sunt în viață
Verse 4:
Versetul 4:
storybook ending
sfârșit de carte de povești
I'm just a ledger
Sunt doar un registru
hardly worth a
cu greu merita a
mention or the paper
mențiune sau hârtie
Chorus 4:
Refren 4:
it's written on
este scris pe
and cried upon
și a strigat pe
and kissed once
și sărutat o dată
by wax but still
prin ceară dar totuşi
you treat me like
mă tratezi ca
you do with
faci cu
everything I've
tot ce am
done for you
făcut pentru tine
Interlude:
Interludiu:
Em-D/F#-D-F#m-A-G-F#m-D-
Em-D/F#-D-F#m-A-G-F#m-D-
Bridge 2:
Podul 2:
striking like a bird
lovind ca o pasăre
of prey along your
de pradă de-a lungul ta
notepad now the only
blocnotes acum singurul
year that turns your
an care transformă ta
way my dear diary
fel dragul meu jurnal
it's just you and
ești doar tu și
me tonight you
eu in seara asta tu
don't love me aren't
nu mă iubește, nu sunt
thinking of me you
gandindu-te la mine tu
don't love me aren't
nu ma iubeste nu sunt
thinking of me tonight
gândindu-mă la mine în seara asta
why am I waiting for
de ce astept
G(hold)
G(ține)
you to see I'm alive
să vezi că sunt în viață

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.