Starry Configurations Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: D-Bm- x4
Giriş: D-Bm-x4
Verse 1:
Ayet 1:
starry configurations
yıldızlı konfigürasyonlar
I'm just a receiver
Ben sadece bir alıcıyım
to binary combinations
ikili kombinasyonlara
I'm just a recordist
Ben sadece bir kayıtçıyım
Chorus 1:
Koro 1:
receptionist
resepsiyonist
unhappy medium
mutsuz orta
receptionist
resepsiyonist
unhappy medium
mutsuz orta
Verse 2:
Ayet 2:
excellent accommodations
mükemmel konaklama
I'm just a bellboy
Ben sadece bir komiyim
beautiful surroundings
güzel çevre
I'm just some gravel
Ben sadece bir çakıl taşıyım
Chorus 2:
Koro 2:
or peat moss
veya turba yosunu
what have you
neyin var
or peat moss
veya turba yosunu
what have you now?
şimdi neyin var?
why must you
neden mecbursun
treat me like you
bana kendin gibi davran
do? don't you know
yap? bilmiyor musun
it's all for you
hepsi senin için
Verse 3:
Ayet 3:
dear infatuation
sevgili aşk
you do not see me
beni görmüyorsun
die here beside
burada yanında ölmek
you in see
görüyorsun
through obscurity
belirsizlik yoluyla
Chorus 3:
Koro 3:
governess fancy lass
mürebbiye süslü kız
we'll sound the alarm
alarmı çalacağız
and drum up some
ve biraz davul çal
simpleton for you
senin için basit
to eat these
bunları yemek
apples from your eyes
gözlerinden elmalar
Bridge 1:
Köprü 1:
emptiness fills room and
boşluk odayı dolduruyor ve
your love's bud goes
aşkının tomurcuğu gider
full bloom you don't
tam çiçeklenme
love me aren't thinking
beni sev, düşünmüyorsun
of me why am I waiting
neden beni bekliyorum
for you to see I'm alive
hayatta olduğumu görmen için
Verse 4:
Ayet 4:
storybook ending
hikaye kitabı sonu
I'm just a ledger
Ben sadece bir defterim
hardly worth a
pek değmez
mention or the paper
söz veya makale
Chorus 4:
Koro 4:
it's written on
üzerinde yazılı
and cried upon
ve üzerine ağladım
and kissed once
ve bir kez öptüm
by wax but still
balmumuyla ama yine de
you treat me like
bana öyle davranıyorsun
you do with
ile yaparsın
everything I've
sahip olduğum her şey
done for you
senin için bitti
Interlude:
Ara bölüm:
Em-D/F#-D-F#m-A-G-F#m-D-
Em-D/F#-D-F#m-A-G-F#m-D-
Bridge 2:
Köprü 2:
striking like a bird
kuş gibi vuruyor
of prey along your
yanınızdaki avın
notepad now the only
artık tek not defteri
year that turns your
seni dönüştüren yıl
way my dear diary
işte sevgili günlüğüm
it's just you and
sadece sen ve
me tonight you
bu gece ben sen
don't love me aren't
beni sevmiyorsun değil mi
thinking of me you
beni düşünüyorsun seni
don't love me aren't
beni sevmiyorsun değil mi
thinking of me tonight
bu gece beni düşünüyorum
why am I waiting for
neden bekliyorum
G(hold)
G(basılı tutun)
you to see I'm alive
hayatta olduğumu göreceksin