Alabama Rain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: 04.04.2006
Tarih: 04.04.2006
subject: Jim Croce - Alabama rain
konu: Jim Croce - Alabama yağmuru
All guitars standard tuning
Tüm gitarların standart akordu
Gtr I open
Gtr açıyorum
Gtr II capo on 7th fret
7. perdede Gtr II capo
Gtr III open
Gtr III açık
Intro:
Giriş:
Gtr I
GTR I
Gtr II
GT II
Verse 1:
Ayet 1:
Gtr I
GTR I
Lazy days in mid july, country sunday mor- nin'
Temmuz ortasında tembel günler, taşrada pazar sabahı
Gtr II
GT II
Gtr I
GTR I
Dusty haze on summer higways, sweet magnolia cal- lin'
Yaz otoyollarında tozlu pus, tatlı manolya çağırıyor
Gtr II
GT II
Chorus:
Koro:
Gtr I
GTR I
But now and then I find myself, thinkin'of the days, that we were
Ama ara sıra kendimi birlikte olduğumuz günleri düşünürken buluyorum
Gtr II
GT II
Gtr I
GTR I
Walkin' in the Ala-bama rain
Ala-bama yağmurunda yürüyorum
Gtr II
GT II
Verse 2:
Ayet 2:
Gtr I
GTR I
Drive-in movies, friday nights, drinkin'beer and laughin'
Arabalı filmler, cuma geceleri, bira içmek ve gülmek
Gtr II
GT II
Gtr I
GTR I
Somehow things were always right, I just don't know what happened
Her nasılsa her şey hep doğruydu, sadece ne olduğunu bilmiyorum
Gtr II
GT II
Chorus:
Koro:
Gtr I
GTR I
But now and then I find myself, thinkin'of the days, that we were
Ama ara sıra kendimi birlikte olduğumuz günleri düşünürken buluyorum
Gtr II
GT II
Gtr III
GT III
Gtr I
GTR I
Walkin' in the Ala-bama rain
Ala-bama yağmurunda yürüyorum
Gtr II
GT II
Bridge:
Köprü:
Gtr I
GTR I
We were only kids, but then I never heard it said, that
Biz sadece çocuktuk ama sonra bunun söylendiğini hiç duymadım.
Gtr II
GT II
Gtr I
GTR I
kids can't fall in love and feel the same. I can still re-
çocuklar aşık olamaz ve aynı şeyi hissedemezler. Hala yeniden yapabilirim
Gtr II
GT II
|-1---0---1-------0---------------------------2-3-3S5-5-5----|
|-1---0---1-------0---------------------------2-3-3S5-5-5----|
|-------------2-----4---0-----0-------2-----2-----2S5--------|
|----------------2-----4---0-----0-------2-----2-----2S5-------|
Gtr I
GTR I
member the first time I told you I love you
üye sana ilk kez seni sevdiğimi söylediğimde
Gtr II
GT II
|-7---5-3-5---3-1-1S3-1-0-1---0------------------------------|
|-7---5-3-5---3-1-1S3-1-0-1---0-----------------------------|
|-7---5-4-5---4-2-2S4-2-0-2---0------------------------------|
|-7---5-4-5---4-2-2S4-2-0-2---0-----------------------------|
Gtr I
GTR I
On a dysty mid july, country summer's evening
Temmuz ortasında bir kır evinde, kır yaz akşamında
Gtr II
GT II
Gtr I
GTR I
A weepin' willow sang its lullabies, and shared its secrets
Ağlayan bir söğüt ninnilerini söyledi ve sırlarını paylaştı
Gtr II
GT II
Chorus:
Koro:
Gtr I
GTR I
But now and then I find myself, thinkin'of the days, that we were
Ama ara sıra kendimi birlikte olduğumuz günleri düşünürken buluyorum
Gtr II
GT II
Gtr III
GT III
Gtr I
GTR I
Walkin' in the Ala-bama rain
Ala-bama yağmurunda yürüyorum
Gtr II
GT II
Gtr I
GTR I
Walkin' in the Ala-bama rain
Ala-bama yağmurunda yürüyorum
Gtr II
GT II
Gtr III
GT III
Gtr I
GTR I
Gtr II
GT II
Gtr III
GT III
|----------------------15-12S10-------------|
|---------------------15-12S10------------|
|----------12-------12-------------12-12S14-|
|----------12------12------------12-12S14-|