Railroads and Riverboats Testo Traduzione Italiana

This is my first tab!!!
Questa è la mia prima scheda!!!
It sounds good, this is a beautiful forgotten song of the marvellous Jim Croce.
Suona bene, è una bellissima canzone dimenticata del meraviglioso Jim Croce.
artibaniigor@gmail.com
artibaniigor@gmail.com
The railroads and the riverboats that bred the mighty man
Le ferrovie e i battelli fluviali che hanno generato l'uomo potente
That we read about and we dream about, the men who built this land
Quello che leggiamo e sogniamo, gli uomini che hanno costruito questa terra
And the farmers and the lumbermen and the men who worked the mills
E i contadini, i taglialegna e gli uomini che lavoravano nei mulini
And the poor hard working miners who died inside the hills
E i poveri minatori che lavoravano duramente e che morirono tra le colline
While the rivers that flow are the blood of our land
Mentre i fiumi che scorrono sono il sangue della nostra terra
And the trucks they keep rumbling on the great concrete band
E i camion continuano a rombare sulla grande fascia di cemento
And the railroads keep pushing to be all they once were
E le ferrovie continuano a spingere per tornare ad essere ciò che erano una volta
And nature is calling, no one's listening to her
E la natura chiama, nessuno la ascolta
And the immigrants by the boat load in a dozen different tones
E gli immigrati sulla barca caricano in una dozzina di toni diversi
Sang of freedom in the new land, climbed the ladder rung by rung
Cantava la libertà nella nuova terra, saliva la scala gradino dopo gradino
Some to Boston, some to Pittsburgh, Philadelphia and St. Paul
Alcuni a Boston, altri a Pittsburgh, Filadelfia e St. Paul
And the old ways led to new days, they were welcome one and all
E i vecchi modi portavano a giorni nuovi, tutti erano i benvenuti
While the rivers that flow are the blood of our land
Mentre i fiumi che scorrono sono il sangue della nostra terra
And the trucks they keep rumbling on the great concrete band
E i camion continuano a rombare sulla grande fascia di cemento
And the railroads keep pushing to be all they once were
E le ferrovie continuano a spingere per tornare ad essere ciò che erano una volta
And nature is calling, no one's listening to her
E la natura chiama, nessuno la ascolta
With the railroads and the riverboats and the bread lines far behind
Con le ferrovie, i battelli fluviali e le code per il pane molto indietro
And the days we sang together, long gone but still in mind
E i giorni in cui cantavamo insieme, ormai lontani ma ancora presenti nella mente
And the men who came before us, men who brought us to today
E gli uomini che ci hanno preceduto, uomini che ci hanno portato fino ad oggi
And the story still unravels from the dreams of yesterday
E la storia si dipana ancora dai sogni di ieri
While the rivers that flow are the blood of our land
Mentre i fiumi che scorrono sono il sangue della nostra terra
And the trucks they keep rumbling on the great concrete band
E i camion continuano a rombare sulla grande fascia di cemento
And the railroads keep pushing to be all they once were
E le ferrovie continuano a spingere per tornare ad essere ciò che erano una volta
And nature is calling, no one's listening to her
E la natura chiama, nessuno la ascolta
And nature is calling, no one's listening to her
E la natura chiama, nessuno la ascolta