Semi-true Story Versuri Traducere în Română

Semi-True Story
Povestea semi-adevărată
Notes in intro A G F# D C# D A G F E D C D
Note în intro A G F# D C# D A G F E D C D
With his head out the sunroof, and his heart in the right place
Cu capul afară pe trapă și inima la locul potrivit
Plan B was foolproof, he drove off to her place.
Planul B a fost sigur, a plecat cu mașina la ea.
Yelled out his feelings, among other stuff
Și-a strigat sentimentele, printre altele
It was too much tequila, or not quite enough.
Era prea multă tequila, sau nu suficient.
It was too much tequila, or not quite enough.
Era prea multă tequila, sau nu suficient.
Its a semi-true story, believe it or not.
Este o poveste semi-adevărată, crezi sau nu.
I made up a few things and there's some I for-got.
Am inventat câteva lucruri și sunt unele pe care le-am uitat.
But the life and the tellin' are both real to me
Dar viața și povestea sunt ambele reale pentru mine
And they all run together and turn out to be,
Și toți aleargă împreună și se dovedesc a fi,
A semi true story
O poveste semi adevărată
Intro with notes A G F# D C# D A G F E D C D
Intro cu note A G F# D C# D A G F E D C D
Well the picture is fuzzy and the details are sordid.
Ei bine, imaginea este neclară, iar detaliile sunt sordide.
It was on the same day "God's Own Drunk" was recorded.
A fost în aceeași zi în care a fost înregistrat „God's Own Drunk”.
A walkin' tall sheriff and big cadillac,
Un șerif înalt și un cadillac mare,
And me in my golf shoes on the hood makin' tracks,
Și eu cu pantofii mei de golf pe capotă fac urme,
This darin' young singer was under attack.
Acest tânăr cântăreț a fost atacat.
Its a semi-true story, believe it or not.
Este o poveste semi-adevărată, crezi sau nu.
I made up a few things and there's some I for-got.
Am inventat câteva lucruri și sunt unele pe care le-am uitat.
But the life and the tellin' are both real to me
Dar viața și povestea sunt ambele reale pentru mine
And they all run together and turn out to be,
Și toți aleargă împreună și se dovedesc a fi,
A semi true story
O poveste semi adevărată
Well the things That I've lived and I've dreamed and I've seen, and I've heard
Ei bine, lucrurile pe care le-am trăit și le-am visat și le-am văzut, și le-am auzit
You take the good with the bad and be glad to have every word
Luați binele cu răul și fiți bucuros să aveți fiecare cuvânt
Last Chorus
Ultimul refren
Its a semi-true story, believe it or not.
Este o poveste semi-adevărată, crezi sau nu.
I made up a few things and there's some I for-got.
Am inventat câteva lucruri și sunt unele pe care le-am uitat.
But the life and the tellin' are both real to me
Dar viața și povestea sunt ambele reale pentru mine
And they run like the rain all the way to the sea,
Și aleargă ca ploaia până la mare,
A semi true story --- Outro same as Intro (twice)
O poveste semi adevărată --- Outro la fel ca Intro (de două ori)