Seventeen Liedtext Deutsche Übersetzung

Title: Seventeen
Titel: Siebzehn
This is from their first album Static Prevails, lyrics were not sung by Jim Adkins official lead singer now but by second guitarist Tom Linton.
Dies ist von ihrem ersten Album Static Prevails, die Texte wurden nicht mehr von Jim Adkins offiziellem Leadsänger gesungen, sondern vom zweiten Gitarristen Tom Linton.
Anyways it’s Dropped D Tuning just like most Jimmy Eat World songs, I’ve tried arranging it for 2 guitars.
Wie auch immer, es ist Dropped D Tuning, genau wie die meisten Songs von Jimmy Eat World, ich habe versucht, es für zwei Gitarren zu arrangieren.
I have included a structure to help if you get stuck with the variations and all.
Ich habe eine Struktur eingefügt, die Ihnen helfen soll, wenn Sie bei den Variationen und allem nicht weiterkommen.
Hope it helps.
Hoffe es hilft.
INTRO/ VERSE
INTRO/VERS
Gtr.1
Gtr.1
Gtr.2
Gtr.2
(only play first measure during Verse)
(Spielen Sie nur den ersten Takt während der Strophe)
PRE-VERSE
VORVERS
Gtr.1 or Gtr.2 (plays this before the first verse, it’s also played during the interlude or Verse 3)
Gtr.1 oder Gtr.2 (spielt dies vor der ersten Strophe, es wird auch während des Zwischenspiels oder Strophe 3 gespielt)
VERSE VARIATION
Versvariation
Gtr.2
Gtr.2
(there is this variation played half way through the verses, Gtr.1 plays PalmMuted)
(Diese Variation wird in der Mitte der Strophen gespielt, Gtr.1 spielt PalmMuted)
Gtr.1 & Gtr.2 (measure 2 ends Chorus’ 1 & after the Solo after Chorus 2)
Gtr.1 & Gtr.2 (Takt 2 beendet Chorus 1 und nach dem Solo nach Chorus 2)
Gtr.1 (at the end of solo play measure 2 of Chorus)
Gtr.1 (am Ende des Solospiels, Takt 2 des Chorus)
Gtr.2 (Chorus played with solo, both guitars end on measure 2 of Chorus)
Gtr.2 (Chorus gespielt mit Solo, beide Gitarren enden bei Takt 2 des Chorus)
STRUCTURE
STRUKTUR
Verse Variation (starts after verse played X4)
Versvariation (beginnt nach gespielter Strophe X4)
Verse Variation
Versvariation
Solo (while chorus riff is played)
Solo (während das Refrain-Riff gespielt wird)
Verse 3/ Interlude (pre-verse is played by Gtr.2 while Gtr1 plays Verse)
Vers 3/Zwischenspiel (Vorvers wird von Gtr.2 gespielt, während Gtr1 Vers spielt)