Seventeen Versuri Traducere în Română

Title: Seventeen
Titlu: Şaptesprezece
This is from their first album Static Prevails, lyrics were not sung by Jim Adkins official lead singer now but by second guitarist Tom Linton.
Acesta este de pe primul lor album Static Prevails, versurile nu au fost cântate de solistul oficial al lui Jim Adkins, ci de al doilea chitarist Tom Linton.
Anyways it’s Dropped D Tuning just like most Jimmy Eat World songs, I’ve tried arranging it for 2 guitars.
Oricum, este Dropped D Tuning la fel ca majoritatea melodiilor Jimmy Eat World, am încercat să-l aranjez pentru 2 chitare.
I have included a structure to help if you get stuck with the variations and all.
Am inclus o structură pentru a vă ajuta dacă rămâneți blocat cu variațiile și tot.
Hope it helps.
Sper că ajută.
INTRO/ VERSE
INTRO/ VERSE
Gtr.1
Gtr.1
Gtr.2
Gtr.2
(only play first measure during Verse)
(jucați doar prima măsură în timpul versului)
PRE-VERSE
PRE-VERSE
Gtr.1 or Gtr.2 (plays this before the first verse, it’s also played during the interlude or Verse 3)
Gtr.1 sau Gtr.2 (se redă înainte de primul vers, se joacă și în timpul interludiului sau al versului 3)
VERSE VARIATION
VARIAȚIE DE VERIT
Gtr.2
Gtr.2
(there is this variation played half way through the verses, Gtr.1 plays PalmMuted)
(există această variație jucată la jumătatea versurilor, Gtr.1 joacă PalmMuted)
Gtr.1 & Gtr.2 (measure 2 ends Chorus’ 1 & after the Solo after Chorus 2)
Gtr.1 & Gtr.2 (măsura 2 se încheie Refrenul 1 și după Solo după Refrenul 2)
Gtr.1 (at the end of solo play measure 2 of Chorus)
Gtr.1 (la sfârșitul piesei solo măsura 2 din Refren)
Gtr.2 (Chorus played with solo, both guitars end on measure 2 of Chorus)
Gtr.2 (Refren cântat cu solo, ambele chitare se termină pe măsura 2 din Refren)
STRUCTURE
STRUCTURA
Verse Variation (starts after verse played X4)
Variație de vers (începe după ce s-a jucat X4)
Verse Variation
Variatie de vers
Solo (while chorus riff is played)
Solo (în timp ce este redat riff-ul de refren)
Verse 3/ Interlude (pre-verse is played by Gtr.2 while Gtr1 plays Verse)
Versetul 3/ Interludiu (pre-versul este jucat de Gtr.2 în timp ce Gtr1 joacă Verse)