Seventeen Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jimmy Eat World - Onyedi
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: Seventeen
Başlık: Onyedi
This is from their first album Static Prevails, lyrics were not sung by Jim Adkins official lead singer now but by second guitarist Tom Linton.
Bu onların ilk albümleri Static Prevails'ten, sözler artık Jim Adkins'in resmi solisti tarafından değil, ikinci gitarist Tom Linton tarafından söylendi.
Anyways it’s Dropped D Tuning just like most Jimmy Eat World songs, I’ve tried arranging it for 2 guitars.
Neyse bu da çoğu Jimmy Eat World şarkısı gibi Dropped D Tuning, 2 gitar için düzenlemeyi denedim.
I have included a structure to help if you get stuck with the variations and all.
Varyasyonlara falan takılıp kalırsanız yardımcı olacak bir yapı ekledim.
Hope it helps.
Umarım yardımcı olur.
INTRO/ VERSE
GİRİŞ/AYET
Gtr.1
Gtr.1
Gtr.2
Gtr.2
(only play first measure during Verse)
(Verse sırasında yalnızca ilk ölçüyü çalın)
PRE-VERSE
ÖN AYET
Gtr.1 or Gtr.2 (plays this before the first verse, it’s also played during the interlude or Verse 3)
Gtr.1 veya Gtr.2 (bunu ilk dizeden önce çalar, ayrıca ara bölüm veya 3. dize sırasında da çalınır)
VERSE VARIATION
AYET DEĞİŞİKLİĞİ
Gtr.2
Gtr.2
(there is this variation played half way through the verses, Gtr.1 plays PalmMuted)
(Ayetlerin yarısında çalınan bu varyasyon var, Gtr.1 PalmMated'ı oynuyor)
Gtr.1 & Gtr.2 (measure 2 ends Chorus’ 1 & after the Solo after Chorus 2)
Gtr.1 & Gtr.2 (ölçü 2, Koro 1'i bitirir ve Solo'dan sonra Koro 2'den sonra)
Gtr.1 (at the end of solo play measure 2 of Chorus)
Gtr.1 (Koronun 2. ölçüsünün solo çalınmasının sonunda)
Gtr.2 (Chorus played with solo, both guitars end on measure 2 of Chorus)
Gtr.2 (Koro solo olarak çalınır, her iki gitar da Koronun 2. ölçüsünde biter)
STRUCTURE
YAPI
Verse Variation (starts after verse played X4)
Ayet Varyasyonu (Ayet çalındıktan sonra başlar X4)
Verse Variation
Ayet Varyasyonu
Solo (while chorus riff is played)
Solo (koro riff'i çalınırken)
Verse 3/ Interlude (pre-verse is played by Gtr.2 while Gtr1 plays Verse)
Verse 3/ Interlude (ön ayet Gtr.2 tarafından çalınırken, Gtr1 Verse'ı çalar)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
