Royal Telephone Letras Tradução em Português

R O Y A L T E L E P H O N E +
R O Y A L T E L E P H O N E +
Telephone to glory, oh what joy divine!
Telefone para a glória, oh que alegria divina!
I can feel the current moving on the line.
Posso sentir a corrente se movendo na linha.
Made by "God the Father" for his very own.
Feito por "Deus Pai" para si mesmo.
You may talk to Jesus on this "Royal Telephone".
Você pode falar com Jesus neste “Telefone Real”.
Central's never busy, always on the line.
A Central nunca está ocupada, sempre na linha.
You can hear from heaven almost any time.
Você pode ouvir do céu quase a qualquer hora.
'Tis a royal sevice, built for one and all.
'Este é um serviço real, construído para todos.
When you get in trouble, give this royal line a call.
Quando você tiver problemas, ligue para esta linhagem real.
Telephone to glory, oh what joy divine!
Telefone para a glória, oh que alegria divina!
I can feel the current moving on the line.
Posso sentir a corrente se movendo na linha.
Made by "God the Father" for his very own.
Feito por "Deus Pai" para si mesmo.
You may talk to Jesus on this "Royal Telephone".
Você pode falar com Jesus neste “Telefone Real”.
There will be no charges, telephone is free.
Não haverá cobrança, o telefone é gratuito.
It is built for service just for you and me.
Ele foi criado para servir apenas para você e para mim.
There will be no waiting on this "Royal Line".
Não haverá espera nesta "Royal Line".
Telephone to glory always answers just in time.
O telefone para a glória sempre atende na hora certa.
Telephone to glory, oh what joy divine!
Telefone para a glória, oh que alegria divina!
I can feel the current moving on the line.
Posso sentir a corrente se movendo na linha.
Made by "God the Father" for his very own.
Feito por "Deus Pai" para si mesmo.
You may talk to Jesus on this "Royal Telephone".
Você pode falar com Jesus neste “Telefone Real”.
Telephone to glory, oh what joy divine!
Telefone para a glória, oh que alegria divina!
I can feel the current moving down the line.
Posso sentir a corrente descendo a linha.
Made by "God the Father" for his very own.
Feito por "Deus Pai" para si mesmo.
You may talk to Jesus through this "Royal Telephone".
Você pode falar com Jesus através deste “Telefone Real”.
+ 3 Verses.
+ 3 versos.
Fail to get the answer, Satan's crossed your wire.
Se não conseguir a resposta, Satanás cruzou o seu fio.
By some strong delusion or some base desire.
Por alguma forte ilusão ou algum desejo básico.
Take away obstuctions, God is on the throne.
Tire as obstruções, Deus está no trono.
And you'll get your answer through this royal telephone.
E você receberá sua resposta através deste telefone real.
If your line is grounded and connection's true.
Se sua linha estiver aterrada e a conexão for verdadeira.
Has been lost with Jesus, tell you what to do.
Se perdeu com Jesus, te digo o que fazer.
Prayer and faith and promise mend the broken wire.
Oração, fé e promessa consertam o fio quebrado.
Till your soul is burning with that Pentecostal fire.
Até que sua alma esteja queimando com aquele fogo pentecostal.
Carnal combinations cannot get control.
As combinações carnais não podem obter controle.
Of this line to glory, anchored in the soul.
Desta linha para a glória, ancorada na alma.
Storm and trial cannot disconnect the line.
Tempestade e julgamento não podem desconectar a linha.
Held in constant keeping by the "Fathers" hand divine.
Mantido em constante cuidado pela mão divina dos "Pais".
I have heard it sung with these before, I prefer Jimmy's version but I
Já ouvi isso cantado antes, prefiro a versão do Jimmy, mas
add the other verses for posterity. Comments, corrections and/or rating
adicione os outros versículos para a posteridade. Comentários, correções e/ou classificação
appreciated. Enjoy! http://www.youtube.com/watch'v=c7DqNqh9jQ8
apreciado. Aproveitar! http://www.youtube.com/watch'v=c7DqNqh9jQ8