Royal Telephone Versuri Traducere în Română

R O Y A L T E L E P H O N E +
R O Y A L T E L E P H O N E +
Telephone to glory, oh what joy divine!
Telefon spre slavă, o, ce bucurie divină!
I can feel the current moving on the line.
Simt curentul mișcându-se pe linie.
Made by "God the Father" for his very own.
Făcut de „Dumnezeu Tatăl” pentru ai lui.
You may talk to Jesus on this "Royal Telephone".
Puteți vorbi cu Isus la acest „Telefon Regal”.
Central's never busy, always on the line.
Central nu este niciodată ocupat, mereu pe linie.
You can hear from heaven almost any time.
Poți auzi din cer aproape oricând.
'Tis a royal sevice, built for one and all.
Este un serviciu regal, construit pentru toți.
When you get in trouble, give this royal line a call.
Când ai probleme, dă un telefon acestei linii regale.
Telephone to glory, oh what joy divine!
Telefon spre slavă, o, ce bucurie divină!
I can feel the current moving on the line.
Simt curentul mișcându-se pe linie.
Made by "God the Father" for his very own.
Făcut de „Dumnezeu Tatăl” pentru ai lui.
You may talk to Jesus on this "Royal Telephone".
Puteți vorbi cu Isus la acest „Telefon Regal”.
There will be no charges, telephone is free.
Nu vor fi taxe, telefonul este gratuit.
It is built for service just for you and me.
Este construit pentru serviciu doar pentru tine și pentru mine.
There will be no waiting on this "Royal Line".
Nu va fi nicio așteptare pe această „Linie Regală”.
Telephone to glory always answers just in time.
Telefonul spre glorie răspunde întotdeauna la timp.
Telephone to glory, oh what joy divine!
Telefon spre slavă, o, ce bucurie divină!
I can feel the current moving on the line.
Simt curentul mișcându-se pe linie.
Made by "God the Father" for his very own.
Făcut de „Dumnezeu Tatăl” pentru ai lui.
You may talk to Jesus on this "Royal Telephone".
Puteți vorbi cu Isus la acest „Telefon Regal”.
Telephone to glory, oh what joy divine!
Telefon spre slavă, o, ce bucurie divină!
I can feel the current moving down the line.
Simt curentul mișcându-se pe linie.
Made by "God the Father" for his very own.
Făcut de „Dumnezeu Tatăl” pentru ai lui.
You may talk to Jesus through this "Royal Telephone".
Puteți vorbi cu Isus prin acest „Telefon Regal”.
+ 3 Verses.
+ 3 Verses.
Fail to get the answer, Satan's crossed your wire.
Nu reușești să obții răspunsul, Satana ți-a trecut firul.
By some strong delusion or some base desire.
Prin vreo amăgire puternică sau vreo dorință de bază.
Take away obstuctions, God is on the throne.
Îndepărtează obstacolele, Dumnezeu este pe tron.
And you'll get your answer through this royal telephone.
Și vei primi răspunsul tău prin acest telefon regal.
If your line is grounded and connection's true.
Dacă linia dvs. este împământă și conexiunea este adevărată.
Has been lost with Jesus, tell you what to do.
A fost pierdut cu Isus, spune-ți ce să faci.
Prayer and faith and promise mend the broken wire.
Rugăciunea, credința și promisiunea repară sârma ruptă.
Till your soul is burning with that Pentecostal fire.
Până când sufletul tău arde cu acel foc penticostal.
Carnal combinations cannot get control.
Combinațiile carnale nu pot obține controlul.
Of this line to glory, anchored in the soul.
De această linie spre glorie, ancorată în suflet.
Storm and trial cannot disconnect the line.
Furtuna și încercarea nu pot deconecta linia.
Held in constant keeping by the "Fathers" hand divine.
Ținut în permanență de către „Părinții” mâna divină.
I have heard it sung with these before, I prefer Jimmy's version but I
Am mai auzit-o cântată cu acestea, prefer versiunea lui Jimmy, dar eu
add the other verses for posterity. Comments, corrections and/or rating
adăugați celelalte versuri pentru posteritate. Comentarii, corecții și/sau rating
appreciated. Enjoy! http://www.youtube.com/watch'v=c7DqNqh9jQ8
appreciated. Bucurați-vă! http://www.youtube.com/watch'v=c7DqNqh9jQ8