I Will Find You Letras Tradução em Português
Jimmy Needham - Eu vou te encontrar
Jimmy Needham - I Will Find You letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Ok guys, this is my first tab. I couldn't find this song ANYWHERE so I listened to it
Ok pessoal, esta é minha primeira aba. Não encontrei essa música em lugar nenhum então ouvi
over and over.
repetidamente.
Finally I THINK I got it. If you hear something wrong PLEASE tell me in a comment cuz I
Finalmente acho que consegui. Se você ouvir algo errado, POR FAVOR me diga em um comentário porque eu
love this
adorei isso
song and would love to play it in my youth band so any corrections are welcomed!
música e adoraria tocá-la na minha banda juvenil, então qualquer correção será bem-vinda!
The Beginning is mostly a synth on C#m, But you can just "sweet-pick" that chord on guitar.
The Beginning é principalmente um sintetizador em C#m, mas você pode simplesmente “escolher” aquele acorde na guitarra.
When youre lost and eyes are blind, too
Quando você está perdido e os olhos também estão cegos
I will find you, I will find you
Eu vou te encontrar, eu vou te encontrar
Streetlight is burning through your window
A luz da rua está queimando pela sua janela
Silence building to crescendo
Silêncio crescendo em crescendo
Walls are closin in
As paredes estão se fechando
Just like an hourglass the hours pass
Assim como uma ampulheta as horas passam
The clock is blinking twelve A.M.
O relógio está piscando doze da manhã.
Its reminiscent of a life, repetition
É uma reminiscência de uma vida, repetição
Always wishin you could start again
Sempre desejando que você pudesse começar de novo
Youve been so far, so lost for so long
Você esteve tão longe, tão perdido por tanto tempo
Listen and hear My love song
Ouça e ouça minha canção de amor
horus
Hórus
When youre lost and eyes are blind, too
Quando você está perdido e os olhos também estão cegos
I will find you, I will find you
Eu vou te encontrar, eu vou te encontrar
Soon the stars will start to shine through
Em breve as estrelas começarão a brilhar
I will find you, I will find you
Eu vou te encontrar, eu vou te encontrar
There aint no stoppin me now
Não há como me parar agora
Its just a matter of how
É apenas uma questão de como
My voice calls, My hands stretch out
Minha voz chama, minhas mãos se estendem
And well, let Me remind you one day I will find you
E bem, deixe-me lembrá-lo que um dia vou te encontrar
You thought theres something that could save you
Você pensou que há algo que poderia te salvar
Like its waiting to be found, found, found
Como se estivesse esperando para ser encontrado, encontrado, encontrado
If you could just get your hands on it,
Se você pudesse colocar as mãos nele,
You want it, and it would turn your life around, round, round
Você quer isso, e isso mudaria sua vida, girando, girando
Now youre working up a sweat to get it
Agora você está suando muito para consegui-lo
But what you thought was copacetic let you down, down, down, down
Mas o que você pensou que era copacético te decepcionou, desceu, desceu, desceu
Its a new day on the horizon
É um novo dia no horizonte
Ready or not, here I come
Pronto ou não, aqui vou eu
horus
Hórus
When youre lost and eyes are blind, too
Quando você está perdido e os olhos também estão cegos
I will find you, I will find you
Eu vou te encontrar, eu vou te encontrar
Soon the stars will start to shine through
Em breve as estrelas começarão a brilhar
I will find you, I will find you
Eu vou te encontrar, eu vou te encontrar
There aint no stoppin me now
Não há como me parar agora
Its just a matter of how
É apenas uma questão de como
My voice calls, My hands stretch out
Minha voz chama, minhas mãos se estendem
And well, let Me remind you one day I will find you
E bem, deixe-me lembrá-lo que um dia vou te encontrar
Rap: just feel for the transitions
Rap: apenas sinta as transições
I recall being lost and empty
Lembro-me de estar perdido e vazio
Wishin for another life to come and get me
Desejando que outra vida venha e me pegue
Dark days waitin for the sun to hit me
Dias sombrios esperando o sol me atingir
They tell me quit hopin and I say dont tempt me
Eles me dizem para parar de esperar e eu digo para não me tentar
Lookin for a hope in a pretty face, any day, any place
Procurando esperança em um rosto bonito, qualquer dia, em qualquer lugar
Gotta be better than what Im livin in
Tem que ser melhor do que aquilo em que estou vivendo
What a cruel joke that this world plays
Que piada cruel que este mundo faz
Never said theres another ocean that I could be swimmin in
Nunca disse que havia outro oceano onde eu poderia nadar
So Im done bein trapped and lonely
Então, cansei de ficar preso e sozinho
Found a new life and I scrapped the old me
Encontrei uma nova vida e descartei o antigo eu
Made a scrapbook called a testimony
Fiz um álbum de recortes chamado testemunho
If you knew me, the new me is how you know me
Se você me conhecesse, o novo eu é como você me conhece
Tell them false hopes dont call or phone me
Diga a eles que falsas esperanças não me liguem ou liguem
Tell Hollywood that I know shes phony
Diga a Hollywood que eu sei que ela é falsa
I was once lost, now Im found
Uma vez eu estava perdido, agora fui encontrado
I couldnt look up, but God looked down
Eu não conseguia olhar para cima, mas Deus olhou para baixo
horus
Hórus
When youre lost and eyes are blind, too
Quando você está perdido e os olhos também estão cegos
I will find you, I will find you
Eu vou te encontrar, eu vou te encontrar
Soon the stars will start to shine through
Em breve as estrelas começarão a brilhar
I will find you, I will find you
Eu vou te encontrar, eu vou te encontrar
When youre lost and eyes are blind, too
Quando você está perdido e os olhos também estão cegos
I will find you, I will find you
Eu vou te encontrar, eu vou te encontrar
Soon the stars will start to shine through
Em breve as estrelas começarão a brilhar
I will find you, I will find you
Eu vou te encontrar, eu vou te encontrar
There aint no stoppin me now
Não há como me parar agora
Its just a matter of how
É apenas uma questão de como
My voice calls, My hands stretch out
Minha voz chama, minhas mãos se estendem
A Bm(STOP)
A Bm(PARAR)
And well, let Me remind you one day I will find you
E bem, deixe-me lembrá-lo que um dia vou te encontrar
Thanks guys! God Bless!
Obrigado pessoal! Deus abençoe!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
