Safe In These Arms Testo Traduzione Italiana

Date: Thu, 12 09 02 09:34:35 -0800
Data: giovedì 12 09 02 09:34:35 -08:00
From: Ali POLAT
Da: Ali POLAT
Subject: Safe In These Arms
Oggetto: Al sicuro tra queste braccia
Safe In These Arms
Al sicuro tra queste braccia
Jimmy Sommerville
Jimmy Sommerville
Its a simplified transcription of this great song,and Im sure
È una trascrizione semplificata di questa fantastica canzone, e ne sono sicuro
you wont have any problems to play with it..By the way,
non avrai problemi a giocarci... A proposito,
Thanxs Basak, for your help,support and love.. for everythin u dedicated to me!!
Grazie Basak, per il tuo aiuto, supporto e amore... per tutto ciò che mi hai dedicato!!
I think this song may tell u what I feel so...Enjoy it!!
Penso che questa canzone possa dirti quello che sento, quindi... divertitevi!!
Ali (Evett) Polat
Ali (Evett) Polat
Starts with the intro...
Inizia con l'introduzione...
INTRO:
INTRODUZIONE:
E:-------------------/-----------------------------------/
E:------------------/----------------------------------/
B:--8h9h8----8-------/--8h9h8-----8~~----8---------------/
B:--8h9h8----8-------/--8h9h8-----8~~----8---------------/
G:--------10---10h7--/---------9-------9---9h7----7------/(twice)
G:--------10---10h7--/---------9-------9---9h7----7------/(due volte)
D:-------------------/-------------------------10--------/
D:--------------------/------------------------10--------/
A:-------------------/-----------------------------------/
R:--------------------------/----------------------------------/
E:-------------------/-----------------------------------/
E:------------------/----------------------------------/
Here in these arms
Qui tra queste braccia
Our history began
La nostra storia è iniziata
Before there was you
Prima c'eri tu
There was thirst in my heart
C'era sete nel mio cuore
Look at my lips, you will see
Guarda le mie labbra, vedrai
I have drunk from the river
Ho bevuto dal fiume
That flows to the sea
Che sfocia nel mare
Of our love
Del nostro amore
CHORUS:
CORO:
Safe in these arms, *
Al sicuro tra queste braccia, *
A Dm *>>>>> three times
A Dm *>>>>> tre volte
That's where I want to be *
È lì che voglio essere *
Safe from the harm, in these arms
Al sicuro dal male, tra queste braccia
That's where I want to be
È lì che voglio essere
If I may die
Se posso morire
Let it be here with you
Lascia che sia qui con te
For here with you
Perché qui con te
I shall surely be safe
Sarò sicuramente al sicuro
Safe from the hate, from the lies
Al sicuro dall'odio, dalle bugie
From the vultures of Christ
Dagli avvoltoi di Cristo
I need no Gods
Non ho bisogno di Dei
I have no fears, I have you
Non ho paure, ho te
Here comes Solo then....
Ecco che arriva Solo allora....
B |-----------------/--------6---6-8-------/--8h10~~---------------|
B |-----------------/--------6---6-8-------/--8h10~~---------------|
G |------5---5-7----/----5p7---7-----------/---------10p12p10~-----|
G |------5---5-7----/----5p7---7-----------/---------10p12p10~-----|
D |--5p7---7--------/----------------------/-------------------12--|
D |--5p7---7--------/-----------------------/-------------12--|
e |-----------------/----------------------/---8h10~~--------------|
e |-----------------/----------------------/---8h10~~--------------|
B |-----------------/---6p8p6--8h10~~h8----/-----------------------|
B |----/---6p8p6--8h10~~h8----/-----------------------|
D |--5p7---7--------/----------------------/-----------------------|
D |--5p7---7--------/-----------------------/-----------------------|
B |-----------------/--------6---6-8-------/--8h10~~---------------|
B |-----------------/--------6---6-8-------/--8h10~~---------------|
G |------5---5-7----/----5p7---7-----------/---------10p12p10------|
G |------5---5-7----/----5p7---7-----------/---------10p12p10------|
D |--5p7---7--------/----------------------/-------------------12--|
D |--5p7---7--------/-----------------------/-------------12--|
e |--8h10~~~--------/-----8h10--10--10--10--10--10h8---------------|
e |--8h10~~~--------/-----8h10--10--10--10--10--10h8------|
B |-----------------/-----8h10 -10--10--10--10--10h8---------------|
B |-----------------/-----8h10 -10--10--10--10--10h8---------------|
G |-----------------/--------------------------------10~~----------|
G |-----------------/--------------------------------10~~----------|
*Chorus Again after the solo...(Bb/Gm/A/Dm)
*Ancora ritornello dopo l'assolo...(Sib/Solm/La/Rem)
then the Part B..
poi la parte B..
Part B:
Parte B:
Never let me, never let me
Non permettermelo mai, non permettermelo mai
A Dm (twice)
A Dm (due volte)
Say you'll never let me go
Dimmi che non mi lascerai mai andare
Say you'll never let me
Dimmi che non me lo permetterai mai
A Dm (twice)
A Dm (due volte)
Say you'll never let me go
Dimmi che non mi lascerai mai andare
Take me in your arms
Prendimi tra le tue braccia
Take me in your arms
Prendimi tra le tue braccia
Take me in your arms
Prendimi tra le tue braccia
And say you'll never let me go
E dimmi che non mi lascerai mai andare
Take me in your arms and hold me
Prendimi tra le tue braccia e stringimi
Take me in your arms and hold me
Prendimi tra le tue braccia e stringimi
Take me in your arms and hold me
Prendimi tra le tue braccia e stringimi
Say you ll never let me go....
Dimmi che non mi lascerai mai andare...
(Never never let me go)
(Non lasciarmi mai andare)
Email for questions,corrections and affections :) evett@mynet.com Icq:105196100
Email per domande, correzioni e affetto :) evett@mynet.com Icq:105196100