Diwata Текст Песни Перевод на Русский

Diwata by Jireh Lim
Дивата от Ире Лима
email/fb/twitter; tobatsdrive@yahoo.com
электронная почта/ФБ/Твиттер; tobatsdrive@yahoo.com
cp no: 09291434311
номер cp: 09291434311
verse 1:
стих 1:
Ilang oras pa lamang nang tayo'y nag kita
Прошло всего несколько часов с тех пор, как мы встретились
Sa'yong mga yakap agad nangungulila
Сразу скучаю по твоим объятиям
Ikaw ang sigla na humapahaplos sa'king
Ты — энергия, ласкающая короля
Buhay pag nalulumbay
Жизнь в депрессии
Ang 'yong mga labi'y humahalimuyak
Твои губы ароматны
Pag nasisilayan parang ginto at pilak
Если рассматривать как золото и серебро
Ikaw ang diwatang tumapak sa lupa
Ты фея, ступившая на землю
Na wala nang papantay
Что нет равных
pre-chorus:
предварительный припев:
Tumatanaw sa'yo ang langit
Небо смотрит на тебя
Ang 'yong ganda'y ka-akit akit
Ваша красота привлекательна
Pangarap ko ikaw.
Я мечтаю о тебе.
chorus:
припев:
Dalangin ko ay mahagkan ka
Я молюсь, чтобы поцеловать тебя
Sa pag lipas ng panahon
Со временем
Ang tinig mo'y parang agos ng sapa
Твой голос подобен течению ручья
Hinding hindi mag wawagas ang pag-ibig
Любовь никогда не исчезнет
(pause)
(пауза)
Mahal kita
я люблю тебя
other: G Bm C9 Dsus
другое: G Bm C9 Dsus
verse 2:
стих 2:
Ang 'yong mga mata'y kasing
Твои глаза такие же
kulay ng punong mahinhin
цвет скромного дерева
Sumasabay sa agos ng hangin
Идем с ветром
pre-chorus:
предварительный припев:
Tumatanaw sa'yo ang langit
Небо смотрит на тебя
Ang 'yong ganda'y ka-akit akit
Ваша красота привлекательна
Pangarap ko ikaw.
Я мечтаю о тебе.
chorus:
припев:
Dalangin ko ay mahagkan ka
Я молюсь, чтобы поцеловать тебя
Sa pag lipas ng panahon
Со временем
Ang tinig mo'y parang agos ng sapa
Твой голос подобен течению ручья
Hinding hindi mag wawagas ang pag-ibig
Любовь никогда не исчезнет
(pause)
(пауза)
Mahal kita
я люблю тебя
mahal kita...
я люблю тебя...
mahal kita...
я люблю тебя...
end: G
конец: Господин