Diwata Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Diwata by Jireh Lim
Jireh Lim'in Diwata'sı
email/fb/twitter; tobatsdrive@yahoo.com
e-posta/fb/twitter; tobatsdrive@yahoo.com
cp no: 09291434311
cp no: 09291434311
verse 1:
ayet 1:
Ilang oras pa lamang nang tayo'y nag kita
Tanıştığımızdan bu yana sadece birkaç saat geçti
Sa'yong mga yakap agad nangungulila
Sarılmalarını hemen özledim
Ikaw ang sigla na humapahaplos sa'king
Sen kralı okşayan enerjisin
Buhay pag nalulumbay
Depresyondayken hayat
Ang 'yong mga labi'y humahalimuyak
Dudakların güzel kokulu
Pag nasisilayan parang ginto at pilak
Altın ve gümüş gibi bakıldığında
Ikaw ang diwatang tumapak sa lupa
Sen dünyaya ayak basan perisin
Na wala nang papantay
Eşitliğin olmadığını
pre-chorus:
koro öncesi:
Tumatanaw sa'yo ang langit
Gökyüzü sana bakıyor
Ang 'yong ganda'y ka-akit akit
Güzelliğiniz çekici
Pangarap ko ikaw.
Seni hayal ediyorum.
chorus:
koro:
Dalangin ko ay mahagkan ka
seni öpmek için dua ediyorum
Sa pag lipas ng panahon
Zamanla
Ang tinig mo'y parang agos ng sapa
Sesiniz bir nehrin akışı gibidir
Hinding hindi mag wawagas ang pag-ibig
Aşk asla kaybolmayacak
(pause)
(duraklama)
Mahal kita
seni seviyorum
other: G Bm C9 Dsus
diğer: G Bm C9 Dsus
verse 2:
ayet 2:
Ang 'yong mga mata'y kasing
gözlerin aynı
kulay ng punong mahinhin
mütevazı ağacın rengi
Sumasabay sa agos ng hangin
Rüzgarla gitmek
pre-chorus:
koro öncesi:
Tumatanaw sa'yo ang langit
Gökyüzü sana bakıyor
Ang 'yong ganda'y ka-akit akit
Güzelliğiniz çekici
Pangarap ko ikaw.
Seni hayal ediyorum.
chorus:
koro:
Dalangin ko ay mahagkan ka
seni öpmek için dua ediyorum
Sa pag lipas ng panahon
Zamanla
Ang tinig mo'y parang agos ng sapa
Sesiniz bir nehrin akışı gibidir
Hinding hindi mag wawagas ang pag-ibig
Aşk asla kaybolmayacak
(pause)
(duraklama)
Mahal kita
seni seviyorum
mahal kita...
seni seviyorum...
mahal kita...
seni seviyorum...
end: G
son: efendim