Prison Trilogy (Billy Rose) كلمات أغنية ترجمة عربية

Billy Rose was a low rider, Billy Rose was a night fighter
كان بيلي روز متسابقًا منخفضًا، وكان بيلي روز مقاتلًا ليليًا
Billy Rose knew trouble like the sound of his own name
كان بيلي روز يعرف المتاعب مثل صوت اسمه
Busted on a drunken charge
ضبطت بتهمة في حالة سكر
Driving someone else's car
قيادة سيارة شخص آخر
The local midnight sheriff's claim to fame
ادعاء عمدة منتصف الليل المحلي بالشهرة
In an Arizona jail there are some who tell the tale, how
في سجن أريزونا هناك من يروون الحكاية، كيف
Billy fought the sergeant for some milk that he demanded
حارب بيلي الرقيب من أجل بعض الحليب الذي طلبه
Knowing they'd remain the boss
مع العلم أنهم سيبقون الزعيم
Knowing he would pay the cost
مع العلم أنه سيدفع التكلفة
They saw he was severely reprimanded
لقد رأوا أنه تم توبيخه بشدة
In the blackest cell on A Block
في الخلية الأكثر سوادًا في المبنى A
He hanged himself at dawn
شنق نفسه عند الفجر
With a note stuck to the bunk head
مع ملاحظة عالقة على رأس السرير
Don't mess with me, just take me home
لا تعبث معي، فقط خذني إلى المنزل
Come and lay, help us lay
تعال واستلقي، ساعدنا على الاستلقاء
young Billy down
الشباب بيلي أسفل
Luna was a Mexican the law calls an alien
لونا كانت مكسيكية يسميها القانون أجنبية
For coming across the border with a baby and a wife
لقدومه عبر الحدود مع طفل وزوجة
Though the clothes upon his back were wet
على الرغم من أن الملابس التي كانت على ظهره كانت مبللة
Still he thought that he could get
لا يزال يعتقد أنه يمكن أن يحصل
Some money and things to start a life
بعض المال والأشياء لبدء الحياة
It hadn't been too very long when it seemed like everything went wrong
لم يمض وقت طويل جدًا عندما بدا أن كل شيء قد حدث بشكل خاطئ
They didn't even have the time to find themselves a home
ولم يكن لديهم حتى الوقت ليجدوا لأنفسهم منزلاً
This foreigner, a brown-skin male
هذا الأجنبي ذكر ذو بشرة سمراء
Thrown inside a Texas jail
ألقيت داخل أحد سجون تكساس
It left the wife and baby quite alone
لقد ترك الزوجة والطفل بمفردهما
He eased the pain inside him
وخفف الألم الذي بداخله
With a needle in his arm
بإبرة في ذراعه
But the dope just crucified him
لكن المخدر صلبه للتو
He died to no one's great alarm
لقد مات دون إنذار كبير لأحد
Come and lay, help us lay
تعال واستلقي، ساعدنا على الاستلقاء
Young Luna down
الشباب لونا أسفل
And we're gonna raze, raze the prisons
وسوف نقوم بهدم السجون
To the ground
الى الارض
Kilowatt was an aging con of 65 who stood a chance to stay alive
كان كيلووات محتالًا يبلغ من العمر 65 عامًا وكان لديه فرصة للبقاء على قيد الحياة
And leave the joint and walk the streets again
واترك المفصل وامشي في الشوارع من جديد
As the time he was to leave drew near
مع اقتراب موعد رحيله
He suffered all the joy and fear
لقد عانى من كل الفرح والخوف
Of leaving 35 years in the pen
من ترك 35 سنة في القلم
And on the day of his release he was approached by the police
وفي يوم إطلاق سراحه اقتربت منه الشرطة
Who took him to the warden walking slowly by his side
الذي أخذه إلى آمر السجن وهو يسير ببطء بجانبه
The warden said "You won't remain here
قال المأمور: "لن تبقى هنا
But it seems a state retainer
ولكن يبدو التوكيل الدولة
Claims another 10 years of your life."
يطالب بعشر سنوات أخرى من حياتك."
He stepped out in the Texas sunlight
خرج في ضوء شمس تكساس
The cops all stood around
رجال الشرطة وقفوا جميعا حولها
Old Kilowatt ran 50 yards
ركض كيلووات القديم 50 ياردة
Then threw himself down on the ground
ثم ألقى بنفسه على الأرض
They might as well just have laid
ربما يكونون قد وضعوا للتو
The old man down
الرجل العجوز إلى أسفل
And we're gonna raze, raze the prisons
وسوف نقوم بهدم السجون
To the ground
الى الارض
Help us raze, raze the prisons
ساعدونا في هدم، هدم السجون
To the ground
الى الارض