Nur mit Dir Versuri Traducere în Română

Chords: C C/B
Acorduri: C C/B
Intro: C C/B Fmaj7 G
Introducere: C C/B Fmaj7 G
Neue Nachricht auf dem Telefon:
Mesaj nou pe telefon:
"Wo bleibst Du denn? Wir warten schon!"
"Unde esti? Deja asteptam!"
Ich sitz zuhause rum und denk an Dich.
Stau acasă și mă gândesc la tine.
Ich stecke fest, ich hng im Aus
Sunt blocat, ies
Ich komm da nicht alleine raus
Nu pot să ies singur din asta
Ich hab's versucht, doch ohne Dich ist alles nichts.
Am încercat, dar fără tine totul este nimic.
Ich schau mir Fotos an und leid' wie ein Tier
Mă uit la fotografii și sufăr ca un animal
Egal was ich auch probier
Indiferent ce încerc
Schnr die Schuhe, such den Schlssel
Încinge-ți pantofii, caută cheia
Lsch das Licht und geh zur Tr
Stinge lumina si mergi la usa
Ich wrd' gern zu Dir rber gehen
Aș vrea să trec la tine
Wei nicht wohin mit mir
Nu știu unde să merg cu mine
Ich brauchte lang um zu verstehen
Mi-a luat mult timp să înțeleg
All das geht nur mit Dir
Toate acestea sunt posibile numai cu tine
Geh zu den Orten wo wir waren
Mergeți în locurile în care am fost
Frag mich was soll ich hier
Întreabă-mă ce ar trebui să fac aici
Es ist vorbei und mir ist klar
S-a terminat și mi-e clar
All das geht nur mit Dir
Toate acestea sunt posibile numai cu tine
Ungeduld und falscher Stolz
Nerăbdare și falsă mândrie
Hab zu oft gedacht was solls
M-am gândit prea des ce naiba
Und zugesehen wie unser Glck zerbricht
Și am privit cum fericirea noastră s-a spulberat
Wir wurden uns fremder Stck fr Stck
Am devenit străini încetul cu încetul
Ich wei es fhrt kein Weg zurck
Știu că nu există întoarcere
Doch manchmal hilfts wenn man darber spricht
Dar uneori te ajută dacă vorbești despre asta
Die Zeit verging und ich hab alles versucht
Timpul a trecut și am încercat totul
Meine Liebe verflucht
Dragostea mea a blestemat
Mir gesagt, das geht vorber
Mi-a spus că va trece
Und jetzt hab ich kein Taschentuch
Și acum nu am șervețel
Ich wrd' gern zu Dir rber gehen
Aș vrea să trec la tine
Wei nicht wohin mit mir
Nu știu unde să merg cu mine
Ich brauchte lang um zu verstehen
Mi-a luat mult timp să înțeleg
All das geht nur mit Dir
Toate acestea sunt posibile numai cu tine
Steh rum in irgendeiner Bar
Stând într-un bar
Frag mich was soll ich hier
Întreabă-mă ce ar trebui să fac aici
Es ist vorbei und mir ist klar
S-a terminat și mi-e clar
All das geht nur mit Dir
Toate acestea sunt posibile numai cu tine
So lauf ich umher
Așa mă plimb
Alle Tage sind gleich
Toate zilele sunt la fel
Und ich wei,
Și știu
Dass es irgendwann passiert:
Că se va întâmpla la un moment dat:
Dann stehst Du da
Apoi stai acolo
Pltzlich vor mir
Dintr-o dată în fața mea
Mit 'nem anderen
Cu altcineva
Er wei sogar schon meinen Namen
Chiar îmi știe numele
Ich wollt Dir nur sagen:
Am vrut doar să vă spun:
Ich wrd' gern zu Dir rber gehen
Aș vrea să trec la tine
Wei nicht wohin mit mir
Nu știu unde să merg cu mine
Ich brauchte lang um zu verstehen
Mi-a luat mult timp să înțeleg
All das geht nur mit Dir
Toate acestea sunt posibile numai cu tine
Geh zu den Orten wo wir waren
Mergeți în locurile în care am fost
Frag mich was soll ich hier
Întreabă-mă ce ar trebui să fac aici
Es ist vorbei und mir ist klar
S-a terminat și mi-e clar
All das geht nur mit Dir
Toate acestea sunt posibile numai cu tine
Ich wrd' gern zu Dir rber gehen
Aș vrea să trec la tine
Wei nicht wohin mit mir
Nu știu unde să merg cu mine
Ich brauchte lang um zu verstehen
Mi-a luat mult timp să înțeleg
All das geht nur mit Dir
Toate acestea sunt posibile numai cu tine
aj7
aj7
www.jochendistelmeyer.de/
www.jochendistelmeyer.de/