Nur mit Dir Текст Песни Перевод на Русский

Chords: C C/B
Аккорды: C C/B
Intro: C C/B Fmaj7 G
Вступление: C C/B Fmaj7 G
Neue Nachricht auf dem Telefon:
Новое сообщение на телефоне:
"Wo bleibst Du denn? Wir warten schon!"
«Где ты? Мы уже ждем!»
Ich sitz zuhause rum und denk an Dich.
Я сижу дома и думаю о тебе.
Ich stecke fest, ich hng im Aus
Я застрял, я тусуюсь
Ich komm da nicht alleine raus
Я не могу выбраться из этого один
Ich hab's versucht, doch ohne Dich ist alles nichts.
Я старался, но без тебя всё ничего.
Ich schau mir Fotos an und leid' wie ein Tier
Я смотрю на фотографии и страдаю как животное
Egal was ich auch probier
Независимо от того, что я пытаюсь
Schnr die Schuhe, such den Schlssel
Зашнуруйте туфли, ищите ключ
Lsch das Licht und geh zur Tr
Выключи свет и иди к двери
Ich wrd' gern zu Dir rber gehen
Я хотел бы перейти к тебе
Wei nicht wohin mit mir
Не знаю, куда пойти со мной
Ich brauchte lang um zu verstehen
Мне потребовалось много времени, чтобы понять
All das geht nur mit Dir
Все это возможно только с тобой
Geh zu den Orten wo wir waren
Отправляйтесь в места, где мы были
Frag mich was soll ich hier
Спроси меня, что мне здесь делать?
Es ist vorbei und mir ist klar
Все кончено, и мне ясно
All das geht nur mit Dir
Все это возможно только с тобой
Ungeduld und falscher Stolz
Нетерпение и ложная гордость
Hab zu oft gedacht was solls
Я слишком часто думал, какого черта
Und zugesehen wie unser Glck zerbricht
И смотрел, как наше счастье разбилось
Wir wurden uns fremder Stck fr Stck
Мы постепенно становились чужими
Ich wei es fhrt kein Weg zurck
Я знаю, пути назад нет
Doch manchmal hilfts wenn man darber spricht
Но иногда помогает, если ты говоришь об этом.
Die Zeit verging und ich hab alles versucht
Прошло время, и я попробовал все
Meine Liebe verflucht
Моя любовь проклята
Mir gesagt, das geht vorber
Сказал мне, что это пройдет
Und jetzt hab ich kein Taschentuch
И теперь у меня нет ткани
Ich wrd' gern zu Dir rber gehen
Я хотел бы перейти к тебе
Wei nicht wohin mit mir
Не знаю, куда пойти со мной
Ich brauchte lang um zu verstehen
Мне потребовалось много времени, чтобы понять
All das geht nur mit Dir
Все это возможно только с тобой
Steh rum in irgendeiner Bar
Стою в каком-то баре
Frag mich was soll ich hier
Спроси меня, что мне здесь делать?
Es ist vorbei und mir ist klar
Все кончено, и мне ясно
All das geht nur mit Dir
Все это возможно только с тобой
So lauf ich umher
Вот как я хожу
Alle Tage sind gleich
Все дни одинаковы
Und ich wei,
И я знаю
Dass es irgendwann passiert:
Что это произойдет в какой-то момент:
Dann stehst Du da
Тогда ты стоишь там
Pltzlich vor mir
Внезапно передо мной
Mit 'nem anderen
С кем-то еще
Er wei sogar schon meinen Namen
Он даже уже знает мое имя
Ich wollt Dir nur sagen:
Я просто хотел сказать тебе:
Ich wrd' gern zu Dir rber gehen
Я хотел бы перейти к тебе
Wei nicht wohin mit mir
Не знаю, куда пойти со мной
Ich brauchte lang um zu verstehen
Мне потребовалось много времени, чтобы понять
All das geht nur mit Dir
Все это возможно только с тобой
Geh zu den Orten wo wir waren
Отправляйтесь в места, где мы были
Frag mich was soll ich hier
Спроси меня, что мне здесь делать?
Es ist vorbei und mir ist klar
Все кончено, и мне ясно
All das geht nur mit Dir
Все это возможно только с тобой
Ich wrd' gern zu Dir rber gehen
Я хотел бы перейти к тебе
Wei nicht wohin mit mir
Не знаю, куда пойти со мной
Ich brauchte lang um zu verstehen
Мне потребовалось много времени, чтобы понять
All das geht nur mit Dir
Все это возможно только с тобой
aj7
aj7
www.jochendistelmeyer.de/
www.jochendistelmeyer.de/