Nur mit Dir Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords: C C/B
Akorlar: C C/B
Intro: C C/B Fmaj7 G
Giriş: C C/B Fmaj7 G
Neue Nachricht auf dem Telefon:
Telefondaki yeni mesaj:
"Wo bleibst Du denn? Wir warten schon!"
"Neredesin? Zaten bekliyoruz!"
Ich sitz zuhause rum und denk an Dich.
Evde oturup seni düşünüyorum.
Ich stecke fest, ich hng im Aus
Sıkıştım, takılıyorum
Ich komm da nicht alleine raus
Bundan tek başıma çıkamam
Ich hab's versucht, doch ohne Dich ist alles nichts.
Denedim ama sen olmazsan her şey bir hiçtir.
Ich schau mir Fotos an und leid' wie ein Tier
Fotoğraflara bakıyorum ve bir hayvan gibi acı çekiyorum
Egal was ich auch probier
Ne denersem deneyeyim
Schnr die Schuhe, such den Schlssel
Ayakkabılarını bağla, anahtarı ara
Lsch das Licht und geh zur Tr
Işığı kapat ve kapıya git
Ich wrd' gern zu Dir rber gehen
yanına gitmek isterim
Wei nicht wohin mit mir
Benimle nereye gideceğimi bilmiyorum
Ich brauchte lang um zu verstehen
anlamam uzun zaman aldı
All das geht nur mit Dir
Bunların hepsi ancak seninle mümkün
Geh zu den Orten wo wir waren
Bulunduğumuz yerlere gidin
Frag mich was soll ich hier
Bana burada ne yapmam gerektiğini sor
Es ist vorbei und mir ist klar
Bitti ve benim için açık
All das geht nur mit Dir
Bunların hepsi ancak seninle mümkün
Ungeduld und falscher Stolz
Sabırsızlık ve sahte gurur
Hab zu oft gedacht was solls
Çok sık düşündüm bu ne halt
Und zugesehen wie unser Glck zerbricht
Ve mutluluğumuzun parçalanmasını izledik
Wir wurden uns fremder Stck fr Stck
Yavaş yavaş yabancılaştık
Ich wei es fhrt kein Weg zurck
Geri dönüş olmadığını biliyorum
Doch manchmal hilfts wenn man darber spricht
Ama bazen bunun hakkında konuşmanın faydası olur
Die Zeit verging und ich hab alles versucht
Zaman geçti ve her şeyi denedim
Meine Liebe verflucht
aşkım lanetledi
Mir gesagt, das geht vorber
Bana geçeceğini söyledi
Und jetzt hab ich kein Taschentuch
Ve artık mendilim yok
Ich wrd' gern zu Dir rber gehen
yanına gitmek isterim
Wei nicht wohin mit mir
Benimle nereye gideceğimi bilmiyorum
Ich brauchte lang um zu verstehen
anlamam uzun zaman aldı
All das geht nur mit Dir
Bunların hepsi ancak seninle mümkün
Steh rum in irgendeiner Bar
Bir barda duruyorum
Frag mich was soll ich hier
Bana burada ne yapmam gerektiğini sor
Es ist vorbei und mir ist klar
Bitti ve benim için açık
All das geht nur mit Dir
Bunların hepsi ancak seninle mümkün
So lauf ich umher
Ben böyle dolaşıyorum
Alle Tage sind gleich
Bütün günler aynı
Und ich wei,
Ve biliyorum
Dass es irgendwann passiert:
Bunun bir noktada gerçekleşeceğini:
Dann stehst Du da
Sonra orada duruyorsun
Pltzlich vor mir
Bir anda karşıma
Mit 'nem anderen
Başka biriyle
Er wei sogar schon meinen Namen
Adımı bile biliyor zaten
Ich wollt Dir nur sagen:
Sadece sana şunu söylemek istedim:
Ich wrd' gern zu Dir rber gehen
yanına gitmek isterim
Wei nicht wohin mit mir
Benimle nereye gideceğimi bilmiyorum
Ich brauchte lang um zu verstehen
anlamam uzun zaman aldı
All das geht nur mit Dir
Bunların hepsi ancak seninle mümkün
Geh zu den Orten wo wir waren
Bulunduğumuz yerlere gidin
Frag mich was soll ich hier
Bana burada ne yapmam gerektiğini sor
Es ist vorbei und mir ist klar
Bitti ve benim için açık
All das geht nur mit Dir
Bunların hepsi ancak seninle mümkün
Ich wrd' gern zu Dir rber gehen
yanına gitmek isterim
Wei nicht wohin mit mir
Benimle nereye gideceğimi bilmiyorum
Ich brauchte lang um zu verstehen
anlamam uzun zaman aldı
All das geht nur mit Dir
Bunların hepsi ancak seninle mümkün
aj7
aj7
www.jochendistelmeyer.de/
www.jochendistelmeyer.de/