Darling Be Home Soon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Come and talk of all the things we did to-day,
Przyjdź i porozmawiaj o wszystkich rzeczach, które dzisiaj zrobiliśmy,
Here, and laugh about our funny little ways.
Tutaj i śmiej się z naszych śmiesznych sposobów.
While we have a few minutes to breathe,
Póki mamy kilka minut na oddech,
And I know that it's time you must leave.
I wiem, że już czas, żebyś wyszedł.
But darling, be home soon;
Ale kochanie, bądź wkrótce w domu;
I couldn't bear to wait an extra minute, if you dawdled.
Nie zniósłbym czekania dodatkowej minuty, gdybyś się ociągał.
My darling, be home soon;
Kochanie, bądź wkrótce w domu;
It's not just these few hours, but I've been waiting since I toddled.
To nie tylko te kilka godzin, ale czekam odkąd tupoczęłam.
For the great relief of having you to talk to, (talk to).
Za wielką ulgę, że mogę z tobą porozmawiać (porozmawiać).
And now, a quarter of my life is almost passed,
A teraz już prawie ćwierć mojego życia minęła,
I think I've come to see myself at last.
Myślę, że w końcu przyszedłem zobaczyć siebie.
And I see that the time spent confused,
I widzę, że czas spędzony zdezorientowany,
Was the time that I spent without you.
To był czas, który spędziłem bez ciebie.
And I feel myself in bloom.
I czuję, że rozkwitam.
But darling, be home soon;
Ale kochanie, bądź wkrótce w domu;
I couldn't bear to wait an extra minute, if you dawdled.
Nie zniósłbym czekania dodatkowej minuty, gdybyś się ociągał.
My darling, be home soon;
Kochanie, bądź wkrótce w domu;
It's not just these few hours, but I've been waiting since I toddled.
To nie tylko te kilka godzin, ale czekam odkąd tupoczęłam.
For the great relief of having you to talk to, (talk to).
Za wielką ulgę, że mogę z tobą porozmawiać (porozmawiać).
Go, and beat your crazy head against the sky,
Idź i bij swoją szaloną głową w niebo,
Try and see beyond the houses, and your eyes.
Spróbuj spojrzeć poza domy i swoje oczy.
It's ok to shoot the moon.
Strzelanie do księżyca jest w porządku.
But darling, be home soon;
Ale kochanie, bądź wkrótce w domu;
I couldn't bear to wait an extra minute, if you dawdled.
Nie zniósłbym czekania dodatkowej minuty, gdybyś się ociągał.
My darling, be home soon;
Kochanie, bądź wkrótce w domu;
It's not just these few hours, but I've been waiting since I toddled.
To nie tylko te kilka godzin, ale czekam odkąd tupoczęłam.
For the great relief of having you to talk to,
Dla wielkiej ulgi, że mogę z tobą porozmawiać,
For the great relief of having you to talk to,
Dla wielkiej ulgi, że mogę z tobą porozmawiać,