Good Brown Gravy Letra Traducción al Español

by Joe Diffie
por Joe Diffie
charted by Bo Frazer
trazado por Bo Frazer
Verse1:
Verso 1:
I can't get rich; I can't make a living,
No puedo hacerme rico; No puedo ganarme la vida
But I sure do something for the neighborhood women.
Pero seguro que hago algo por las mujeres del barrio.
I wake up every morning with a knocking at my door;
Me despierto todas las mañanas con un golpe en mi puerta;
You can't keep 'em waiting when they're yelling for more.
No puedes hacerlos esperar cuando gritan pidiendo más.
Chorus:
Coro:
"Back! Back!" I hollered to my hound,
"¡Atrás! ¡Atrás!" Le grité a mi perro,
"You're supposed to keep 'em from coming around."
"Se supone que debes evitar que vengan".
I used to think they was after me
Solía pensar que estaban detrás de mí.
Oh, but they're just after my recipe, for that
Oh, pero solo siguen mi receta, para eso.
Good Brown Gravy, Good Brown Gravy, yeah that
Buena salsa marrón, buena salsa marrón, sí, eso
Good Brown Gravy, Mmm, Good Brown Gravy
Buena salsa marrón, mmm, buena salsa marrón
Verse2:
Verso 2:
Well, you can eat it from a biscuit, you can sop it from a pan,
Bueno, puedes comerlo en una galleta, puedes mojarlo en una sartén,
You can lick it off your fingers when it's running down your hand.
Puedes lamerlo de tus dedos cuando corre por tu mano.
If I could get a notion I'd start a big promotion
Si pudiera tener una idea, comenzaría una gran promoción.
I'd put it in a bottle, call it "Biscuit Lotion."
Lo pondría en una botella y la llamaría "Loción para galletas".
(Chorus)
(Estribillo)
Verse3:
Verso 3:
Well, my gramma told my momma 'bout the power that it had;
Bueno, mi abuela le contó a mi mamá sobre el poder que tenía;
Good Brown Gravy is the way she got my dad.
Good Brown Gravy es la forma en que le consiguió a mi papá.
They tried to get me in the Army, get me in the Navy,
Intentaron meterme en el ejército, meterme en la marina,
Just to get the secret of my Good Brown Gravy.
Sólo para conocer el secreto de mi Good Brown Gravy.
(Chorus)
(Coro)