Good Brown Gravy Versuri Traducere în Română

by Joe Diffie
de Joe Diffie
charted by Bo Frazer
cartografiat de Bo Frazer
Verse1:
Versetul 1:
I can't get rich; I can't make a living,
nu pot să mă îmbogățesc; Nu pot să-mi câștig existența,
But I sure do something for the neighborhood women.
Dar cu siguranță fac ceva pentru femeile din cartier.
I wake up every morning with a knocking at my door;
Ma trezesc in fiecare dimineata batand la usa mea;
You can't keep 'em waiting when they're yelling for more.
Nu-i poți lăsa să aștepte când țipă după mai mult.
Chorus:
Refren:
"Back! Back!" I hollered to my hound,
"Înapoi! Înapoi!" Am strigat câinelui meu,
"You're supposed to keep 'em from coming around."
„Trebuie să-i împiedici să apară.”
I used to think they was after me
Obișnuiam să cred că sunt după mine
Oh, but they're just after my recipe, for that
Oh, dar sunt doar după rețeta mea, pentru asta
Good Brown Gravy, Good Brown Gravy, yeah that
Sos bun maro, sos bun maro, da asta
Good Brown Gravy, Mmm, Good Brown Gravy
Sos maro bun, Mmm, sos maro bun
Verse2:
Versetul 2:
Well, you can eat it from a biscuit, you can sop it from a pan,
Ei bine, poți să-l mănânci dintr-un biscuit, poți să-l sopești dintr-o tigaie,
You can lick it off your fingers when it's running down your hand.
Poți să-l lingi de pe degete când îți curge pe mână.
If I could get a notion I'd start a big promotion
Dacă aș putea obține o idee, aș începe o mare promovare
I'd put it in a bottle, call it "Biscuit Lotion."
L-aș pune într-o sticlă, i-aș spune „Loțiune pentru biscuiți”.
(Chorus)
(Refren)
Verse3:
Versetul 3:
Well, my gramma told my momma 'bout the power that it had;
Ei bine, grama mea i-a spus mamei despre puterea pe care o avea;
Good Brown Gravy is the way she got my dad.
Good Brown Gravy este modul în care l-a luat pe tatăl meu.
They tried to get me in the Army, get me in the Navy,
Au încercat să mă bage în armată, să mă bage în marina,
Just to get the secret of my Good Brown Gravy.
Doar pentru a obține secretul sosului meu bun maro.
(Chorus)
(Cor)