Honky Tonk Attitude Versuri Traducere în Română

Well the beer's on the bar and the smoke fills the air
Ei bine, berea e pe bar și fumul umple aerul
and there's a fool in every corner man I just don't care
și e un prost în fiecare colț, omul de care nu-mi pasă
tight pants, line dance, stetson hats and cowboy boots
pantaloni strâmți, dans în linie, pălării stetson și cizme de cowboy
they got a Friday night, get right, honky tonk attitude
au primit vineri seara, atitudine corectă, honky tonk
Verse2:
Versetul 2:
Well the waitress never leaves you with a half-empty glass
Ei bine, chelnerița nu te lasă niciodată cu un pahar pe jumătate gol
and every girl's on the dance floor shakin' her... well
și fiecare fată e pe ringul de dans care o scutură... ei bine
it's a two step, three step, outta step, country mood
este o dispoziție de țară în doi, trei pași, în afara pașii
they got a Friday night, get right, honky tonk attitude
au primit vineri seara, atitudine corectă, honky tonk
Bridge: C7
Pod: C7
Well now everybody knows that's where everybody goes
Ei bine, acum toată lumea știe că acolo se duce toată lumea
just to dance away their blues
doar ca să-și danseze blues-ul
so leave your cares behind, it's just a state of mind
așa că lasă-ți grijile în urmă, este doar o stare de spirit
what have you got to lose
ce ai de pierdut
Solo: (over 1 verse)
Solo: (peste 1 vers)
Verse3:
Versetul 3:
hey bartender pour us another round,
hei, barman, mai toarnă-ne o rundă,
we're just get gettin' started don't shut us down
tocmai începem, nu ne închide
(stop) (stop) (stop)
(oprire) (oprire) (oprire)
we need a slow dance, romanced, last chance rendezvous
avem nevoie de un dans lent, romantizat, întâlnire cu ultima șansă
we need a Friday night, get right, honky tonk attitude
avem nevoie de o vineri seara, atitudine corectă, honky tonk
(BRIDGE)
(POD)
Solo2: (over one verse with different drum line)
Solo2: (peste un vers cu linie de tobe diferită)
Solo3: (over one verse)
Solo3: (peste un vers)
(BRIDGE)
(POD)
Coda: if you've got a Friday night, get right, honky tonk attitude
Coda: dacă ai o seară de vineri, fă bine, atitudine honky tonk
yeah you need a Friday night, get right, honky tonk attitude
da, ai nevoie de o seară de vineri, atitudine corectă, honky tonk
Charted by Rick Schofield (rds@rds.mv.com)
Grafic de Rick Schofield (rds@rds.mv.com)